исходи́ть

Examples

• От него исходил козлиный запах.

  A goat-like smell emanated from him.

• От её лица исходила необыкновенная умиротворённость.

  An extraordinary peacefulness emanated from her face.

• Моё равноду́шие к голосова́нию исхо́дит из моего́ отвраще́ния к поли́тике.

  My apathy for voting comes from my distaste for politics.

• От неё исходили какие-то странные флюиды.

  Some strange vibes emanated from her.

• От пирога исходил пряный аромат специй

  A spicy aroma of spices wafted from the pie.

• Эта угроза исходит извне, а не от нас.

  This threat comes from outside, not from us.

• Настоя́щая красота́ исхо́дит изнутри.

  True beauty comes from within.

• От помо́йного ведра́ исходи́л ужа́сный запа́х.

  A terrible smell was coming from the garbage can.

• Бога́тство лу́чше бе́дности, даже если исходи́ть только из фина́нсовых соображе́ний.

  Wealth is better than poverty—even if only for financial reasons.

• От старых листьев исходил запах прели

  The old leaves gave off a smell of decay.