како́й-то

Examples

Э́то какой-то кошма́р.It's just like a nightmare.
Я прочита́л э́тот расска́з в какой-то кни́ге.I have read that story in some book.
У э́той маши́ны не хвата́ет какой-то части.There's a piece missing from the machine.
По какой-то причи́не текст сообще́ния был повреждён, поэтому я восстанови́л его, пе́ред тем как чита́ть.For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
Какой-то стра́нный челове́к угрожа́л ей ножо́м.A strange man threatened her with a knife.
Мне кажется, он в какой-то сте́пени поэ́т.I think he is something of a poet.
Я слы́шал, что какой-то священник-гомосексуалист был назначен епи́скопом, но э́то была́ у́тка.I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.
У ка́ждой пра́вды две стороны; и стоит взгляну́ть на обе, прежде чем вы́брать какую-то одну.Every truth has two sides; it is as well to look at both, before we commit ourselves to either.
Пари́ж в каком-то смы́сле центр ми́ра.Paris is the center of the world, in a way.
В какой-то сте́пени я с Вами согла́сен.I agree with you to a certain extent.