very rarely used word (top 40,000)
Translation
some kind of
Usage info
Depending on the subject's gender use какой-то (male), какая-то (female), какое-то (neuter) or какие-то (plural).
Examples
- Какой-то господи́н Браун хо́чет вас к телефо́ну.A Mr Brown wants you on the phone.
- Иногда я спра́шиваю себя, есть ли во всём э́том какой-то смысл.Sometimes I wonder whether or not there's a point to all of this.
- Да, от них был какой-то отве́т.Yeah, there was some sort of reply from them.
- Он какой-то мра́чный.He looks gloomy.
- По какой-то причи́не э́то не рабо́тает.For some reason, it's not working.
- На другом берегу лови́л ры́бу какой-то мужчи́на.A man was fishing on the opposite bank.
- Если по какой-то причи́не я задержу́сь, пожалуйста, не жди́те меня.If for some reason I'm late, please don't wait for me.
- У э́той маши́ны не хвата́ет какой-то части.There's a piece missing from the machine.
- Вы какой-то гру́стный.You seem sad.
- Компью́тер Тома зарази́л какой-то ви́рус.A virus infected Tom's computer.
Learn
Contributions
Michel edited translation and usage info 4 months ago
Michel edited translation 4 months ago
TonyUK edited translation 1 year ago
Sandy edited word type 1 year ago