како́й-то

Examples

Ой, э́то что, какой-то демон-утка?Hey, is that a demonic duck of some sort?
Иностра́нцы жа́луются, что сходи́ться с япо́нцами трудно. В какой-то ме́ре э́то мо́жет быть верно.Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true.
Я слы́шал, что какой-то священник-гомосексуалист был назначен епи́скопом, но э́то была́ у́тка.I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.
У нас есть хоть какой-то шанс на побе́ду?Do we have any chance of winning?
Я чу́вствую себя какой-то уставшей.I feel kind of tired.
Мне кажется, он в какой-то сте́пени поэ́т.I think he is something of a poet.
Просто изврат какой-то.That's just bizarre.
Компью́тер Тома зарази́л какой-то ви́рус.A virus infected Tom's computer.
Иностра́нцы жа́луются, что им трудно знако́миться с япо́нцами. В какой-то сте́пени э́то мо́жет быть пра́вдой.Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true.
Если бы ты могла́ встре́титься с какой-то одной истори́ческой ли́чностью, с кем бы ты встре́тилась?If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?