како́й-то

Examples

• Ты не чу́вствуешь себя в какой-то сте́пени отве́тственным?Don’t you feel in some way responsible?
• Какой-то мужчи́на лови́л ры́бу на противополо́жном берегу.A man was fishing on the opposite bank.
• У него была́ стра́нная ухмы́лка на лице́ в какой-то моме́нт. Как ты ду́маешь, что за ней скрыва́ется?That person has had an odd grin on his face for a while. What do you suppose is behind it?
• Какой-то стра́нный челове́к угрожа́л ей ножо́м.A strange man threatened her with a knife.
• В какой-то сте́пени я с тобой согла́сен.I agree with you to a degree.
• Вчера́ вечером какой-то па́рень вломи́лся ко мне в дом.A young man broke into my house last night.
• В какой-то сте́пени я с Вами согла́сен.I agree with you to a certain extent.
• Он какой-то учёный.He is something of a scholar.
• К нам подошёл какой-то стра́нный челове́к.A strange man came up to us.
• Какой-то психованный уебал много его друзе́й.Some sicko chopper fucked up a lot of his friends.