Translation
to enter
Also: to come in, to include
Examples
- Только я вошёл в дом, зазвони́л телефо́н.I had barely got in the house when the phone rang.
- Когда войдёт учи́тель, переста́ньте разгова́ривать.Stop talking when the teacher comes in.
- Де́вочка вошла́ в ко́мнату.The girl entered the room.
- Пожило́й челове́к вошёл в ста́рую це́рковь со свои́м ста́ршим сы́ном, его мла́дшей до́черью и её ма́леньким ребёнком.An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.
- Я могу́ войти́?Can I come in?
- Де́вушки вошли́ одна за друго́й.Girls came in one after another.
- Твоя́ речь войдёт в исто́рию.Your speech will be recorded in history.
- Войдя в ко́мнату, она начала чита́ть письмо́.On entering her room, she began to read the letter.
- Под при́стальными взгля́дами в ко́мнату, опустив глаза, вошла́ неве́ста.The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.
- Можно войти́?May I come in?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | войду́ |
ты | - | войдёшь |
он/она́/оно́ | - | войдёт |
мы | - | войдём |
вы | - | войдёте |
они́ | - | войду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | войди́ |
вы | войди́те |
Past | |
---|---|
masculine | вошёл |
feminine | вошла́ |
neuter | вошло́ |
plural | вошли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | who entered | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | войдя́ | while doing (past) |
Contributions
Becca edited translation 5 months ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
agf edited translation 4 years ago.
anonymous edited translation 5 years ago.