набра́ть

verbperfective (partner набира́ть)somewhat often used (#2303)C1

1.
to gain, accumulate
Он набра́л пять килограммов за отпуск.
He gained five kilograms over the holidays.
Weight, speed, altitude
2.
to dial, type
Я уже набра́л номер
I already dialed the number.
3.
to recruit, hire
Они набра́ли сильную команду.
They recruited a strong team.

Examples

Автомоби́ль медленно набра́л ско́рость.
The car slowly gathered speed.
Извините, я, должно быть, набра́л не тот но́мер.
Sorry, I must have dialed the wrong number.
Том набра́л неве́рный но́мер.
Tom dialed the wrong number.
Я не могу́ набра́ть вес, что бы я ни ел.
I can't gain weight, no matter what I eat.
Я снова наберу́ вес!
I'll gain weight again!
Я набра́л воды в бассе́йн.
I filled the pool with water.
Том набра́л вес.
Tom has put on weight.
Я иду́ к коло́дцу, чтобы набра́ть воды.
I'm going to the well to get water.
Ты неправильно набра́л но́мер.
You called the wrong number.
Прости́те, я, наверное, неправильно набра́л но́мер.
Sorry, I must have dialed the wrong number.

Imperative
ты	набери́
вы	набери́те

Active present	-
Active past	набра́вший	having gathered, having collected, having accumulated
Passive present	-
Passive past	на́бранный	collected, gathered, accumulated
Gerund present	-
Gerund past	набра́в набравши	while doing (past)