настро́ить

uncommon #5179

verbperfective imperfective is настра́ивать

1.
to tune, to adjust, to configure, to set up
Помоги́ мне настро́ить но́вый телефо́н.
Help me set up the new phone.
что?
2.
to tunemusic
Он настро́ил гита́ру пе́ред конце́ртом.
He tuned the guitar before the concert.
3.
to dispose, to turn (against someone), to win over, to influence
Она́ настро́ила жену́ про́тив му́жа.
She turned the wife against her husband.
кого? против кого / чего?
4.
(rare) to build a lot of, to put up (many buildings)
В це́нтре настро́или сли́шком мно́го высо́ток.
They have put up far too many tower blocks in the centre.
чего?; colloquial

Usage info

Учти, я настроен решительно.
У тебя есть настроенная схема

Верньер помогает точно настроить частоту приёмника.
The vernier helps to tune the receiver's frequency precisely.
Инженер настроил водоизмерительный прибор на станции.
The engineer adjusted the water-measuring instrument at the station.
Конденсор микроскопа нужно правильно настроить.
The microscope’s condenser needs to be adjusted properly.
Револьверщик настроил станок для новой детали.
The turret lathe operator set up the machine for a new part.
Инженер настроил пеленгатор перед выходом в море.
The engineer adjusted the direction finder before going out to sea.
Нужно настроить синхронизацию телефона и компьютера.
You need to set up synchronization between the phone and the computer.
Инженер настроил новый радиопередатчик в студии.
The engineer tuned the new transmitter in the studio.
Почему им тре́буется так много вре́мени, чтобы настро́ить мне подключе́ние к Интерне́ту?
Why does it take them so long to set up my internet connection?

Imperative
ты	настро́й
вы	настро́йте

Active present	-
Active past	настро́ивший	having tuned, having adjusted, having set up
Passive present	-
Passive past	настро́енный	disposed, minded, in the mood
Gerund present	-
Gerund past	настро́ив настроивши	while doing (past)

строка́line
nounfeminine
стро́итьto build
verbimperfective
строи́тьto ply in three strands; to triple; to plough for the third time
verbperfective
встро́итьto build in; to embed (in)
verbperfective
строе́ниеstructure; building
nounneuter

LockedUnlock full word family

Verb	Prefix	Meaning
настро́ить	на-	to tune; to tune; to dispose; to build a lot of
настро́иться	на-	to get in the mood (for); to tune in (to)
понастро́ить	по-	to build (in large quantity)