настро́ить
- 1.
to tune, to adjust, to configure, to set up
Помоги́ мне настро́ить но́вый телефо́н.
Help me set up the new phone.
что?
- 2.
to tunemusic
Он настро́ил гита́ру пе́ред конце́ртом.
He tuned the guitar before the concert.
- 3.
to dispose, to turn (against someone), to win over, to influence
Она́ настро́ила жену́ про́тив му́жа.
She turned the wife against her husband.
кого? против кого / чего?
Usage info
Учти, я настроен решительно.
У тебя есть настроенная схема
Examples
Инженер настроил бильдаппарат для передачи фотографии.
The engineer set up the picture transmitter to transmit a photograph.
Станочник настроил оборудование перед началом смены
The machine operator set up the equipment before the start of the shift.
Инженер настроил коммутацию телефонных линий
The engineer configured the switching of the telephone lines.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | настро́ю |
| ты | - | настро́ишь |
| он/она́/оно́ | - | настро́ит |
| мы | - | настро́им |
| вы | - | настро́ите |
| они́ | - | настро́ят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | настро́й |
| вы | настро́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | настро́ил |
| feminine | настро́ила |
| neuter | настро́ило |
| plural | настро́или |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having tuned, having adjusted, having set up | |
| Passive present | - | |
| Passive past | disposed, minded, in the mood | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | настро́ив настроивши | while doing (past) |
Word familyстрока́PRO
Prefix groupPRO
(Derived from стро́ить.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| настро́ить | на- | to tune; to tune; to dispose; to build a lot of |
| настро́иться | на- | to get in the mood (for); to tune in (to) |
| понастро́ить | по- | to build (in large quantity) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
windsorpark edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited usage info 2 years ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 2 years ago.



















