настро́ить

Examples

• Нужно настроить синхронизацию телефона и компьютера.

  You need to set up synchronization between the phone and the computer.

• Опытный вальцовщик настроил новый станок.

  The experienced roller set up the new machine.

• Том попыта́лся настро́ить температу́ру душа.

  Tom tried to adjust the temperature of the shower.

• Инженер настроил парораспределение для повышения мощности.

  The engineer adjusted the valve motion to increase the power.

• Вы мо́жете настро́ить пара́метры конфигура́ции игры во вре́мя её пе́рвого запуска.

  You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.

• Звукооператор настроил микрофоны перед концертом.

  The sound technician adjusted the microphones before the concert.

• Ему настро́или кларне́т.

  He had his clarinet tuned.

• Наш акустик настроил звук в зале перед концертом.

  Our sound technician adjusted the acoustics in the hall before the concert.

• Почему им тре́буется так много вре́мени, чтобы настро́ить мне подключе́ние к Интерне́ту?

  Why does it take them so long to set up my internet connection?

• Верньер помогает точно настроить частоту приёмника.

  The vernier helps to tune the receiver's frequency precisely.