находи́тьсянайти́сь

Examplesallнаходи́тьсянайти́сь

Где нахо́дится ближа́йшая це́рковь?Where is the nearest church?
Го́род нахо́дится к восто́ку от Ло́ндона.The city lies east of London.
Систе́ма свобо́дного ры́нка нахо́дится в опа́сности.The free market system is endangered.
Япо́ния нахо́дится в Се́верном полуша́рии.Japan is located in the Northern Hemisphere.
О́фис мэ́ра нахо́дится в зда́нии муниципалите́та.The mayor's office is in the city hall.
Э́то нахо́дится за преде́лами мое́й нау́чной компете́нции.It is outside my area of study.
Сад нахо́дится за до́мом.The garden is behind the house.
Стиль прия́тный, но не найдётся ли у вас э́той ве́щи друго́го цвета?The style is nice, but do you have it in a different color?
Здесь для ка́ждого что-то найдётся.There's something here for everyone.
Мало кто, если вообще найду́тся таковы́е, будет критикова́ть его.Few, if any, will criticize him.
Для сла́дкого у меня всегда найдётся месте́чко.I always have room for dessert.
У вас найдётся мину́тка?Do you have a moment?
В твое́й маши́не найдётся для меня ме́сто?Is there room in your car for me?
Для э́той рабо́ты не нашло́сь доброво́льцев.There were no volunteers for the job.