обма́н

fairly common #4026C2

nounmasculineinanimateuncountable

1.
deception, deceit, lying
Он пошёл на обма́н, что́бы получи́ть деньги.
He resorted to deception in order to get the money.
General term for the act of deceiving.
2.
fraud, swindlelaw
Его обвини́ли в обма́не покупа́телей.
He was accused of defrauding customers.
Often in legal or commercial contexts.
3.
trick, ruse
Э́то был хи́трый обма́н.
It was a clever trick.
A single deceptive move rather than deception in general.
4.
illusion
Э́то про́сто обма́н зре́ния.
That is just an optical illusion.
Mainly in the phrase «обман зрения» (optical illusion).

Examples

Ты не должен спуска́ть ему обма́н.
You shouldn't let him get away with cheating.
Она попыталась устыдить брата за обман.
She tried to shame her brother for lying.
Не хочу быть соучастницей вашего обмана.
I don't want to be an accomplice to your deception.
Моше́нники по́льзуются дове́рчивостью нео́пытных кредито́ров и обма́ном лиша́ют их де́нег.
Scammers take advantage of inexperienced lenders' gullibility and cheat them out of their money.
Э́то был я́вный обма́н.
It was definitely a hoax.
Он поду́мал: возможно, э́то был обма́н.
He thought maybe this was a trick.
Мы приняли закон, исключающий возможность обмана.
We passed a law eliminating the possibility of fraud.
Она гнушается лжи и обмана.
She despises lies and deceit.