Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

отвести́

verb, perfective
Partner отводи́ть
somewhat often used word (#2123)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

lead

Also: take, parry, ward off, remove, reject, challenge, allot, set aside

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я отвёл его в больни́цу. I took him to the hospital.
Том не мо́жет отвести́ глаз от Мэри. Tom can't take his eyes off Mary.
Я отведу́ Тома в зоопа́рк, если хо́чешь. I'll take Tom to the zoo if you want me to.
Том не мог отвести́ глаз от Мэри. Tom could not take his eyes off of Mary.
Когда я зако́нчу писать письмо́, я отведу́ тебя на о́зеро, кото́рое примерно в двух ми́лях за холмо́м. When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
Я сейчас отведу́ его домой. I'll take him home now.
Она предложи́ла мне отвести́ его в зоопа́рк. She suggested that I take him to the zoo.
Я хочу́, чтобы ты отвёл меня к Тому. I want you to take me to Tom.
Мы отведём их домой. We'll take them home.
Отведи́те его домой. Take him home.