отказа́ть

verb, perfective

Somewhat often used word (top 4,000)

Translation

Use отказать to mean refusing to grant something desired or needed. Use отказаться to mean refusing something offered or proposed.

Я не мог отказа́ть.I could not refuse.
Она отказа́ла мне в дру́жбе.She refused my friend request.
Том не смог отказа́ть в про́сьбе Мэри.Tom couldn't refuse Mary's request.
Судья́ безоснова́тельно отказа́л мне в зало́ге.The judge denied me bail for no reason.
Я отказа́л Тому.I told Tom no.
Он категорически отказа́л.He gave a flat refusal.
Она ему отказа́ла.She turned him down.
Ка́ждый ве́чер после ска́зки на ночь Мэри проси́ла колыбе́льную, и ма́ма, конечно же, не могла́ ей в э́том отказа́ть.Every evening after bedtime stories Mary asked for a lullaby and Mama of course, could not deny her.
Я должен отказа́ть.I must refuse.
Прости́, я не мог ей отказа́ть.Sorry I couldn't refuse her.

Note: Stress change.

Imperative
ты	откажи́
вы	откажи́те

Active present
Active past	отказа́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past	отка́занный	something which was being done
Gerund present
Gerund past	отказа́в отказавши	while doing (past)