отраба́тывать
- 1.
to practise, to perfect, to work out (a technique), to drill
Балери́на уже́ час отраба́тывает э́то движе́ние.
The ballerina has been practising this movement for an hour.
Typically with a skill, movement, technique or procedure as object.
- 2.
to work off, to pay off (by working), to earn (by working)
Он отраба́тывает долг на стро́йке.
He is working off his debt on a building site.
Object is what one owes or has been given in advance.
- 3.
to work (a set period), to put in (hours), to serve out (a shift)
Ка́ждый день он отраба́тывает во́семь часов.
Every day he puts in eight hours.
Used with an expression of time or a shift.
Examples
Прогулянный урок пришлось отрабатывать в субботу.
He had to make up the class he had skipped on Saturday.
Спортсмены каждый день отрабатывают удары.
The athletes practice their strokes every day.
Я отрабатываю долг у своего начальника.
I am working off a debt to my boss.
На учениях отрабатывали общевойсковой бой.
The exercise involved practicing combined-arms combat.
Она отрабатывает последнюю неделю перед увольнением.
She is working her last week before being dismissed.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отраба́тываю | бу́ду отраба́тывать |
| ты | отраба́тываешь | бу́дешь отраба́тывать |
| он/она́/оно́ | отраба́тывает | бу́дет отраба́тывать |
| мы | отраба́тываем | бу́дем отраба́тывать |
| вы | отраба́тываете | бу́дете отраба́тывать |
| они́ | отраба́тывают | бу́дут отраба́тывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отраба́тывай |
| вы | отраба́тывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отраба́тывал |
| feminine | отраба́тывала |
| neuter | отраба́тывало |
| plural | отраба́тывали |
Participles
| Active present | working off, serving (a debt or obligation) | |
|---|---|---|
| Active past | working off, practicing, developing, refining | |
| Passive present | being developed, being practiced, being perfected | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отраба́тывая | while doing (present) |
| Gerund past | отрабатывав отрабатывавши | while doing (past) |
Word familyвыраба́тыватьPRO
- выраба́тываниеproduction
- дораба́тываниеfinishing
- зараба́тываниеearning
- выраба́тыватьсяto produce
- дораба́тыватьсяto work
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выраба́тывать | вы- | to produce; to work out; to develop |
| дораба́тывать | до- | to finish off; to work until |
| зараба́тывать | за- | to earn; to earn oneself (something bad) |
| нараба́тывать | на- | to build up; to produce (a quantity of) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
kraintrain99 edited translation 3 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
