пане́ль

uncommon #5919

nounfeminineinanimatecountablenoun in -ь

1.
panel, control panel, dashboard, consoletechnology
На пане́ли управле́ния загоре́лась кра́сная ла́мпочка.
A red light came on on the control panel.
Of instruments and controls: панель управления 'control panel'; in computing also 'taskbar' (панель задач).
2.
panel, slab, prefabricated panelconstruction
Дом постро́ен из бето́нных пане́лей.
The house is built of concrete panels.
A large factory-made wall or floor element used in prefab housing.
3.
panelling, wall panel, wainscot
Стены в кабине́те обши́ты деревя́нными пане́лями.
The walls of the study are lined with wooden panelling.
Decorative facing on the lower part of an interior wall.

Examples

Мастера облицовывают фасад новыми панелями.
The craftsmen are cladding the façade with new panels.
В комнате использовали звукоизоляционные панели на стенах.
Soundproofing panels were used on the walls of the room.
Меня раздражал вспыхивающий на панели красный индикатор.
The red indicator flashing on the panel irritated me.
Тумблер на панели управляет вентилятором.
The toggle switch on the panel controls the fan.
Вы ви́дите пане́ль инструме́нтов внизу экра́на?
Can you see the toolbar at the bottom of the screen?
Мы наблюдали за вдвигавшейся в стену панелью.
We watched the panel slide into the wall.
Ширина́ варочной пане́ли — 111 сантиме́тров.
This cooktop is 44 inches wide.
На панели загорелся красный индикатор.
A red indicator lit up on the panel.