производи́ть

Examples

• Э́тот рекла́мный ро́лик произво́дит си́льное впечатле́ние — особенно му́зыка. Она заде́рживается в голове́.That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
• Ты произво́дишь впечатле́ние сумасше́дшего.You sound crazy.
• Ты не произво́дишь на меня впечатле́ния.You don't impress me.
• Спосо́бность производи́ть но́вые утвержде́ния — свойство вся́кого есте́ственного языка́.The capacity to produce novel utterances is an attribute of every natural language.
• Та же си́ла, де́йствующая на ме́ньшую пло́щадь, будет производи́ть бо́льшее давле́ние.The same force spread over a smaller area will produce more pressure.
• Когда в лесу́ па́дает де́рево, произво́дит ли оно шум, если вокруг нет нико́го, кто мог бы э́то услы́шать?If a tree falls in the forest, and there's nobody around to hear, does it make a sound?
• Како́е впечатле́ние произво́дит на вас предложе́ние Тома?How does Tom's suggestion strike you?
• Компа́ния произво́дит широ́кий ассортиме́нт бумажной проду́кции.The company manufactures a variety of paper goods.
• Бурбо́н произво́дят из зерна́.Bourbon is made from corn.
• Зачем бы ему на неё производи́ть впечатле́ние?Why would he want to impress her?