производи́ть
- 1.
to produce, to manufacture, to make, to generate
Фа́брика произво́дит ме́бель для населе́ния.
The factory produces furniture for the public.
Of factories, industry; also of energy and natural products.
- 2.
to carry out, to execute
Рабочие произво́дят ремо́нт дороги.
The workers are carrying out repairs on the road.
With nouns naming an action: ремонт, обыск, расчёты.
- 3.
to produce (an effect), to make (an impression)
Он произво́дит хоро́шее впечатле́ние на всех.
He makes a good impression on everyone.
Typically with впечатление, эффект, шум.
Usage info
производи́ть на свет - give birth to
Examples
Том произво́дит впечатле́ние надёжного челове́ка.
Tom seems like a reliable person.
Кондиционе́р произво́дит слишком много шума.
The air conditioner makes too much noise.
Лаборато́рия произво́дит о́пыты с но́вым химика́том.
The laboratory is experimenting with a new chemical.
Со́лнечные пане́ли произво́дят электри́чество.
The solar panels generate electricity.
Он производи́л впечатле́ние че́стного челове́ка.
He appeared honest.
Мы произво́дим лесозаготовки в верхо́вьях реки.
We do lumbering up the river.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | произвожу́ | бу́ду производи́ть |
| ты | произво́дишь | бу́дешь производи́ть |
| он/она́/оно́ | произво́дит | бу́дет производи́ть |
| мы | произво́дим | бу́дем производи́ть |
| вы | произво́дите | бу́дете производи́ть |
| они́ | произво́дят | бу́дут производи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | производи́ |
| вы | производи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | производи́л |
| feminine | производи́ла |
| neuter | производи́ло |
| plural | производи́ли |
Participles
| Active present | productive | |
|---|---|---|
| Active past | producing, manufacturing, generating, causing | |
| Passive present | produced, manufactured, made, being produced | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | производя́ | while doing (present) |
| Gerund past | производи́в производивши | while doing (past) |
Word familyизво́дPRO
- изво́дwaste
Prefix groupPRO
(Derived from води́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| изводи́ть | из- | to use up; to torment; to exterminate |
| изводи́ться | из- | to consume oneself |
| производи́ть | про- | to produce; to carry out; to produce (an effect) |
| производи́ться | про- | to be produced |
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
jelenalwm2000 edited verb basics 4 months ago.
jelenalwm2000 edited verb basics 4 months ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.



















