поднима́ть
- 1.
to lift, to raise, to pick up
Он поднима́ет тяжёлую су́мку.
He lifts the heavy bag.
- 2.
to increase, to raise (prices)
Магази́н ка́ждый год поднима́ет цены́.
The shop raises its prices every year.
- 3.
to raise (a voice), to raise (a question)
Не поднима́й на меня́ го́лос!
Don't raise your voice at me!
Used with abstract objects like голос, вопрос, тему.
- 4.
to hoist, to raise (a flag)
Ка́ждое у́тро они́ поднима́ют флаг.
Every morning they raise the flag.
Examples
Она продолжа́ла вздыха́ть, не поднимая глаз.
She continued sighing without looking up.
Современная драматургия часто поднимает острые темы.
Contemporary drama often tackles pressing issues.
Мороженое всегда поднима́ет мне настрое́ние.
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | поднима́ю | бу́ду поднима́ть |
| ты | поднима́ешь | бу́дешь поднима́ть |
| он/она́/оно́ | поднима́ет | бу́дет поднима́ть |
| мы | поднима́ем | бу́дем поднима́ть |
| вы | поднима́ете | бу́дете поднима́ть |
| они́ | поднима́ют | бу́дут поднима́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | поднима́й |
| вы | поднима́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | поднима́л |
| feminine | поднима́ла |
| neuter | поднима́ло |
| plural | поднима́ли |
Participles
| Active present | lifting, raising | |
|---|---|---|
| Active past | lifting, raising, picking up | |
| Passive present | being lifted, being raised, hoistable, liftable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | поднима́я | while doing (present) |
| Gerund past | поднимав поднимавши | while doing (past) |
Word familyвнима́тьPRO
- нанима́тельemployer; tenant
- нанима́тьсяto get hired; to sign on
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 22 hours ago.
IvanaRedHead edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 2 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.



















