понра́виться

verbreflexiveperfective (partner нра́виться)fairly common #1186B2

1.
to like, to enjoy, to take a liking to
Мне о́чень понра́вился э́тот фильм.
I really liked this film.
Impersonal construction: the person who likes is in the dative and the thing liked is the grammatical subject — мне понравился фильм 'I liked the film'. Perfective, so it names the moment of taking a liking to something.

Usage info

Conjugate as per the object being liked, not the subject doing the liking.
E.G.: Они мне нравятся. - 'they' are being liked by 'me', and as such the verb is conjugated in the они́ form.

Examples

Я уви́дел, что Джейн понра́вилась пье́са.
I found Jane delighted at the play.
Тебе понра́вилось?
Did you enjoy it?
Понра́вился ей фильм? - Да, понра́вился.
Did she like the film? - "Yes, she did."
Вечери́нка нам весьма понра́вилась.
We enjoyed the party to our heart's content.
Насколько тебе понра́вился твой о́тпуск?
How did you enjoy your vacation?
Наде́юсь, что тебе понра́вится.
I hope that you will like it.
Мне понра́вились твои́ друзья́.
I liked your friends.
Речь президе́нта всем понра́вилась.
Everyone liked the president’s speech.
Ду́маешь, ей э́то понра́вится?
Do you think she will like that?
Мне действительно очень понра́вилось.
I really enjoyed myself.

Conjugation

	Present	Future
я	-	понра́влюсь
ты	-	понра́вишься
он/она́/оно́	-	понра́вится
мы	-	понра́вимся
вы	-	понра́витесь
они́	-	понра́вятся

Imperative
ты	понра́вься
вы	понра́вьтесь

Past
masculine	понра́вился
feminine	понра́вилась
neuter	понра́вилось
plural	понра́вились

Participles

Active present	-
Active past	понра́вившийся	liked, pleasing, found pleasing, enjoyed
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	понра́вившись понра́вясь	while doing (past)