понра́виться

verb, perfective

Somewhat often used word (top 2,000)

Translation

enjoy
Also: like

Usage info

Conjugate as per the object being liked, not the subject doing the liking. E.G.: Они мне нравятся. - 'they' are being liked by 'me', and as such the verb is conjugated in the они́ form.

Examples

Ученика́м понра́вилась шу́тка.The pupils loved that joke.
Я уве́рен, что тебе понра́вится.I'm sure you'll like it.
Тебе понра́вился тот фильм?How did you like that movie?
Ему э́то понра́вилось.He liked that.
Она говори́т, что ей э́то очень понра́вилось.She says that she enjoyed it very much.
Тебе понра́вился фильм?Did you like the movie?
Мэри сказа́ла мне, что ей понра́вилась пое́здка.Marie told me that she enjoyed the drive.
Мо́жете вы́брать любо́й, како́й понра́вится.You may choose whichever you like.
Христофор Колумб нашёл однажды Свято́й Грааль, но вы́бросил его, потому что ему не понра́вился цвет.Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.
Том не ду́мал, что тебе понра́вится э́та иде́я.Tom didn't think you would like the idea.

Conjugation

	Present	Future
я	-	понра́влюсь
ты	-	понра́вишься
он/она́/оно́	-	понра́вится
мы	-	понра́вимся
вы	-	понра́витесь
они́	-	понра́вятся

Imperative
ты	понра́вься
вы	понра́вьтесь

Past
masculine	понра́вился
feminine	понра́вилась
neuter	понра́вилось
plural	понра́вились

Participles

Active present
Active past	понра́вившийся	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present
Gerund past	понра́вившись понра́вясь	while doing (past)