Translation
enjoy
Also: like
Usage info
Conjugate as per the object being liked, not the subject doing the liking. E.G.: Они мне нравятся. - 'they' are being liked by 'me', and as such the verb is conjugated in the они́ form.
Examples
- Как тебе понра́вилась вечери́нка?How did you enjoy the party?
- Он сказа́л мне, что ему понра́вилось рабо́тать в Ча́де.He told me that he liked to work in Chad.
- Не меша́й ему, если хо́чешь ему понра́виться.Don't interfere with him if you want him to like you.
- Мне действительно понра́вилась его мане́ра исполне́ния.I really liked his style of singing.
- Понра́вился ей фильм? - Да, понра́вился.Did she like the film? - "Yes, she did."
- Мне понра́вился конце́рт, за исключе́нием того́, что в за́ле бы́ло холодно.I enjoyed the concert except that the hall was cold.
- Его сообще́ние им понра́вилось.They liked his message.
- Мне действительно очень понра́вилось.I really enjoyed myself.
- Поначалу мне понра́вился э́тот план, но, подумав, я реши́л его отклони́ть.At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
- Ду́маю, карти́на понра́вится всем.I believe that everyone will like this picture.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | понра́влюсь |
ты | - | понра́вишься |
он/она́/оно́ | - | понра́вится |
мы | - | понра́вимся |
вы | - | понра́витесь |
они́ | - | понра́вятся |
Imperative | |
---|---|
ты | понра́вься |
вы | понра́вьтесь |
Past | |
---|---|
masculine | понра́вился |
feminine | понра́вилась |
neuter | понра́вилось |
plural | понра́вились |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | понра́вившись понра́вясь | while doing (past) |
Contributions
Vlody edited usage info 2 years ago.
Michel edited translation 6 years ago.
anonymous edited translation 9 years ago.