поста́виться
- 1.
to be put, to be placed, to be set up
Га́лочка поста́вится автомати́чески.
The checkmark will be set automatically.
Reflexive-passive; often about marks, signatures or objects being set in place automatically.
- 2.
to be delivered, to be suppliedcommerce
Обору́дование поста́вится в срок.
The equipment will be delivered on time.
Of goods under a contract.
- 3.
to be staged, to be put on, to be performedtheater
Но́вая пье́са поста́вится в э́том сезо́не.
The new play will be staged this season.
- 4.
to stand a round, to buy drinks for everyone, to treat everyone to a drink
С пе́рвой зарпла́ты надо поста́виться.
You should stand a round with your first paycheck.
Colloquial.
- 5.
to be trained, to be schooled
Го́лос у неё поста́вился о́чень бы́стро.
Her voice was trained very quickly.
Typically of a singer's voice or of technique.
- 6.
(rare) to be appointed, to be installed (in a post)
На ме́сто уво́ленного поста́вился его замести́тель.
His deputy was appointed in place of the dismissed man.
Dated or bookish.
- 7.
(rare) to be ordained, to be consecratedreligion
Он поста́вился в епи́скопы.
He was consecrated bishop.
Church usage.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | поста́влюсь |
| ты | - | поста́вишься |
| он/она́/оно́ | - | поста́вится |
| мы | - | поста́вимся |
| вы | - | поста́витесь |
| они́ | - | поста́вятся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | поста́вься |
| вы | поста́вьтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | поста́вился |
| feminine | поста́вилась |
| neuter | поста́вилось |
| plural | поста́вились |
Participles
| Active present | поста́вящийся | someone who is doing |
|---|---|---|
| Active past | поста́вившийся | someone who was doing |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | поста́вясь | while doing (present) |
| Gerund past | поста́вившись | while doing (past) |
Word familyста́вкаPRO
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
Michel edited participles, conjugation, past forms and imperative forms 11 months ago.
Дёвьсынъ edited translation 5 years ago.
Lisa edited imperative forms 6 years ago.



















