buy russian

• купи́ть

  buy, purchase

• покупа́ть

  buy, purchase, bathe, bath

• приобрести́

  acquire, gain

  purchase, buy

• покупа́тель

  buyer, purchaser, customer, client

• поку́пка

  buying, purchasing, shopping

• ку́пля

  purchase, buying

• закупи́ть

  buy in, buy up, lay in a stock, buy in bulk

• заку́пка

  procurement, buying, purchasing

• закупа́ть

  buy in bulk, stock up on

• скупа́ть

  buy up, corner

• подкупи́ть

  bribe, suborn, graft, win over, buy some more, buy extra

• подкупа́ть

  bribe, suborn, graft, win over, buy some more, buy extra

• прикупи́ть

  buy

• накупи́ть

  buy(much), give a good bathe

• скупи́ть

  buy up, corner

• ску́пщик

  buyer-up, fence

• докупа́ть

  buy in addition, finish bathing, bathe

• заку́пщик

  purchaser, buyer

• заку́пщица

  purchaser, buyer

• откупа́ть

  buy, farm

• перекупа́ть

  to buy out

• покупа́тельница

  buyer, purchaser, customer, client

• покупщи́к

  buyer, purchaser

• покупщи́ца

  buyer, purchaser

• расхва́тывать

  snatch away, buy up

• ску́пка

  buying up, cornering

• прикупа́ть

  buy

• расхвата́ть

  snatch away, buy up

• закупа́ться

  To buy a lot of something

  To stock up on something

Examples

• Кто покупа́ет биле́ты, чтобы е́здить на со́бственном автомоби́ле?Who buys tickets to ride in their own motor car?
• Вас интересу́ет поку́пка энциклопе́дии?Are you interested in buying an encyclopedia?
• Э́то был дополни́тельный фонд для поку́пки книг.This was an additional fund for buying books.
• Ры́нок покупа́телей — э́то ры́нок, на кото́ром това́р в изоби́лии, у покупа́телей широ́кий вы́бор, и цены ни́зкие.A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
• Я уговори́ла моего́ па́рня купи́ть мне кольцо́.I talked my boyfriend into buying me a ring.
• Они еще не нашли́ покупа́теля для того́ дома.They still haven't found a buyer for that house.
• Во мно́гих стра́нах поку́пка или куре́ние конопли́ запрещено зако́ном.In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law.
• Она храни́т спи́сок всех поку́пок.She keeps a record of everything she buys.
• —Естественно, я в магази́не Армани покупа́ю костю́м,—отве́тил Дима.I'm in an Armani store buying a suit, of course, Dima replied.
• Кто покупа́ет тако́е иску́сство?Who buys this type of art?
• Лу́чше переста́нь покупа́ть ве́щи без разбо́ру.You had better stop buying things at random.
• Де́вочка покупа́ет молоко́ на ры́нке.The girl buys milk at the market.
• Мой сосе́д по ко́мнате невероятно расточи́телен, когда де́ло каса́ется тра́ты де́нег на фи́льмы; он покупа́ет их в день их вы́хода, не глядя на цену́.My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
• Том ка́ждый год покупа́ет две-три ка́меры.Tom buys two or three cameras every year.
• Не хо́чешь купи́ть мне хле́ба?Would you mind buying me some bread, please?
• Он покупа́ет оде́жду.He buys clothes.
• Покупа́тель да будет осторо́жен.Let the buyer beware.
• Она всегда покупа́ет молоко́.She always buys milk.
• Англи́йские зако́ны запреща́ют де́тям до 16 лет покупа́ть сигаре́ты.English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
• Никто из тех, кого я зна́ю, уже не покупа́ет компакт-диски.No one I know buys CDs anymore.
• Пётр покупа́ет кота́.Peter is buying a tomcat.
• Она всегда покупа́ет дорогу́ю оде́жду.She always buys expensive clothes.
• Я реши́л купи́ть но́вый зо́нтик.I am buying a new umbrella.
• Том стесня́ется покупа́ть презервати́вы.Tom is embarrassed about buying condoms.
• Я переста́л покупа́ть бумажные газе́ты ещё не́сколько лет назад; я их чита́ю теперь только в электро́нном форма́те.I stopped buying newspapers in paper form a few years ago already; I only read them in electronic format.
• Его ни́зкая зарпла́та не позволя́ет ему купи́ть дом.His low salary prevents him from buying the house.
• Я покупа́ю конфе́ты и пече́нье.I am buying candy and cookies.
• Интересно, заду́мывался ли Том хоть раз о поку́пке маши́ны поменьше.I wonder if Tom has ever considered buying a smaller car.
• Прежде чем купи́ть о́бувь, приме́рь её.Before buying shoes, you should try them on.
• Ты серьезно собира́ешься купи́ть компью́тер в э́том магази́не?Are you seriously thinking about buying a computer from that store?
• Име́йте в ви́ду, что в да́нных обстоя́тельствах нам не остаётся ничего ино́го, кроме как найти́ друго́го покупа́теля.Bear in mind that, under such circumstances, we have no alternative but to find another buyer.
• Вы серьёзно ду́маете купи́ть э́тот ста́рый автомоби́ль?Are you seriously thinking about buying that old car?
• Я покупа́ю но́вую маши́ну.I'm buying a new car.
• Я покупа́ю но́вый автомоби́ль.I am buying a new car.
• Она уговори́ла его купи́ть но́вый дом.She talked him into buying a new house.
• Он покупа́ет лекарство.He buys medicine.
• Он забы́л купи́ть ей пода́рок.He forgot buying a present for her.
• Он покупа́ет стари́нную шля́пу.He is buying a vintage hat.
• Моя́ жена́ покупа́ет овощи в суперма́ркете неподалеку.My wife buys vegetables from a supermarket nearby.
• Моя́ жена́ покупа́ет овощи в близлежащем суперма́ркете.My wife buys vegetables from a supermarket nearby.
• Моя́ жена́ покупа́ет овощи в ближа́йшем суперма́ркете.My wife buys vegetables from a supermarket nearby.
• Моя́ жена́ покупа́ет овощи в сосе́днем суперма́ркете.My wife buys vegetables from a supermarket nearby.
• Том спроси́л Мэри, зачем она покупа́ет столько еды́.Tom asked Mary why she was buying so much food.
• Мне сле́довало попро́бовать э́ту электри́ческую бри́тву прежде, чем покупа́ть её.I should have tried out this electric shaver before buying it.
• Том не покупа́ет.Tom isn't buying.
• Моя́ дочь обычно покупа́ет молоко́ в магази́не.My daughter is buying milk from the store.
• Том покупа́ет но́вый дом.Tom is buying a new house.
• Мне не хотелось покупа́ть маши́ну.I didn't feel like buying a car.
• Я покупа́ю фру́кты и шокола́д.I'm buying fruit and chocolate.
• Я покупа́ю.I'm buying.
• Он покупа́ет нам газе́ты.He buys us newspapers.
• Неда́вний спад цен на дома помо́жет пе́рвым покупа́телям дости́чь их мечты́ о владе́нии со́бственным до́мом.A recent drop in house prices will help first home buyers to achieve their dream of owning their own home.
• Вы планируете купи́ть автомоби́ль?Are you planning on buying a car?
• Вы собира́етесь купи́ть автомоби́ль?Are you planning on buying a car?
• Вы собира́етесь купи́ть маши́ну?Are you planning on buying a car?
• Вы планируете купи́ть маши́ну?Are you planning on buying a car?
• Ты планируешь купи́ть маши́ну?Are you planning on buying a car?
• Ты собира́ешься купи́ть маши́ну?Are you planning on buying a car?
• Ты планируешь купи́ть автомоби́ль?Are you planning on buying a car?
• Ты собира́ешься купи́ть автомоби́ль?Are you planning on buying a car?
• Она покупа́ет всё, что хо́чет, не обращая внима́ния на цену́.She buys everything she wants without paying attention to the price.
• Я отговори́л жену́ от поку́пки но́вого ковра́.I talked my wife out of buying a new carpet.
• Том всё ещё заинтересо́ван в поку́пке твое́й ста́рой маши́ны.Tom is still interested in buying your old car.
• Моя́ жена́ уговори́ла меня купи́ть но́вую маши́ну.My wife talked me into buying a new car.
• Его рабо́та - вести переговоры с иностра́нными покупа́телями.His job is to negotiate with foreign buyers.
• Я ничего не покупа́ю.I'm not buying anything.
• Я не покупа́ю ничего.I'm not buying anything.
• Э́тот слова́рь очень дорогой, но он стоит того́, чтобы его купи́ть.This dictionary is very expensive, but is worth buying.
• Олимпи́йский чемпио́н по бо́ксу купи́л очень дорогу́ю ку́ртку. Прие́хал в Олимпи́йскую дере́вню, оста́вил ку́ртку в раздева́лке и пове́сил табли́чку: «Кто возьмет ку́ртку, убью́. Олимпи́йский чемпио́н по бо́ксу». Через час прихо́дит, смо́трит, а ку́ртки нет. И виси́т табли́чка: «Ты догони́ сначала. Олимпи́йский чемпио́н по бегу».An Olympic boxing champion buys a very expensive jacket. He comes to the Olympic village and leaves his jacket in a dressing room with a sign saying "You take the jacket, I kill you. Olympic boxing champion." In an hour he comes back to see his jacket gone, and another sign: "You catch me first. Olympic running champion."
• Я люблю́ де́лать поку́пки на eBay.I love buying on eBay.
• Он заподо́зрил нела́дное, когда продаве́ц не разреши́л ему прове́рить това́р пе́ред поку́пкой.He began to suspect something was wrong when the seller didn't allow him to test the item before buying it.
• С то́чки зре́ния покупа́теля, сто́имость э́тих CD-проигрывателей слишком высока́.From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.
• Она покупа́ет кни́ги в книжном магази́не.She is buying books in the bookstore.
• Ма́ма Тома до сих пор покупа́ет ему оде́жду.Tom's mother still buys his clothes for him.
• Он покупа́ет я́блоки.He's buying apples.
• Я отказа́лся от иде́и купи́ть дом.I gave up on the idea of buying a house.
• Я расста́лся с иде́ей купи́ть дом.I've given up on the idea of buying a house.
• Она покупа́ет оде́жду только в секонд-хэнде.She only buys second-hand clothing.
• Она уговори́ла его купи́ть ей бриллиа́нтовое кольцо́.She talked him into buying her a diamond ring.
• О поку́пке тако́й дорогой маши́ны не мо́жет быть и ре́чи.Buying such an expensive car is out of the question.
• Сейчас на десять до́лларов можно купи́ть ме́ньше, чем на пять до́лларов три года назад.Now ten dollars buys less than five dollars did three years ago.
• Инвестицио́нная компа́ния обма́ном заста́вила клие́нтов купи́ть ничего не стоящие а́кции.The investment firm tricked customers into buying worthless stock.
• Вы планируете купи́ть дом?Are you planning on buying a house?
• Ты планируешь купи́ть дом?Are you planning on buying a house?
• Она покупа́ет компью́тер.She is buying the computer.
• Вы найдёте друго́го покупа́теля.You'll find another buyer.
• Мария уговори́ла Тома купи́ть ей дорого́е бриллиа́нтовое кольцо́.Mary talked Tom into buying her an expensive diamond ring.
• Том, наверное, покупа́ет сейчас биле́т на авто́бус.Tom is probably buying a bus ticket right now.
• Том сказа́л, что заинтересо́ван в поку́пке фе́рмы.Tom said he was interested in buying a farm.
• Они стара́лись вы́играть вре́мя.They were buying time.
• Он покупа́ет и продаёт изде́лия из ко́жи.He buys and sells leather goods.
• Мы ничего не покупа́ем.We're not buying anything.
• Том покупа́ет нам овощи.Tom buys us vegetables.
• Мы покупа́ем э́то ме́сто.We're buying this place.
• Ты ве́ришь в э́ту тео́рию?Are you buying that theory?
• Том покупа́ет у нас овощи.Tom buys our vegetables.
• Том покупа́ет наши овощи.Tom buys our vegetables.
• Я не буду э́то покупа́ть.I'm not buying it.
• Я на э́то не куплюсь.I'm not buying it.
• Я на э́то не поведу́сь.I'm not buying it.