преде́л

Examples

• Существу́ют ли вселенные за преде́лами наше́й со́бственной?

  Are there other universes outside our own?

• Большая часть оде́жды, кото́рую но́сят европе́йцы, сшита за преде́лами Евро́пы.

  Most of the clothes that Europeans wear are made outside of Europe.

• Есть ли жизнь за преде́лами Со́лнечной систе́мы?

  Is there life beyond the solar system?

• Та́йна жи́зни за преде́лами челове́ческого понима́ния.

  The mystery of life is beyond human understanding.

• Я наконец дости́г своего́ преде́ла.

  I have finally reached my limit.

• Том был как раз за преде́лами слы́шимости и мог разобра́ть лишь не́сколько слов из того́, что говори́лось.

  Tom was just out of earshot and could only make out a few words of what was being said.

• Том и Мэри купи́ли небольшо́е ранчо за преде́лами Бостона.

  Tom and Mary bought a small ranch outside Boston.

• Объясне́ние бы́ло за преде́лами моего́ понима́ния.

  The explanation was beyond my understanding.

• Тот, кто никогда не покида́л преде́лов свое́й страны, полон предрассу́дков.

  He who has never left his country is full of prejudices.

• Том никогда не быва́л за преде́лами Австра́лии.

  Tom hasn't ever been outside of Australia.