преде́л
- 1.
limit, bound, end
Всему́ есть преде́л.
There is a limit to everything.
Often in «всему есть предел», «до предела».
- 2.
bounds, confines, borders
Он никогда́ не выезжа́л за преде́лы страны́.
He has never travelled outside the country.
Mostly plural: в пределах / за пределами.
- 3.
threshold, breaking point
на преде́ле невыноси́мого
at the threshold of the unbearable
«на пределе» = at breaking point.
- 4.
limit, limiting valuemathematics
Преде́л э́той фу́нкции ра́вен нулю́.
The limit of this function is zero.
Usage info
в широких пределах: in wide range
за преде́лами: beyond
Examples
Перешли́ пределы.
The lines are crossed.
Возмо́жностям нет преде́ла.
The sky's the limit.
Боевы́е иску́сства име́ют свои́ пределы. Посмотрите на Брюса Ли. Он был си́льным, но не смог останови́ть смерть.
Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying.
Том нахо́дится за преде́лами страны.
Tom is out of the country.
Э́то за преде́лами мои́х возмо́жностей.
This is beyond the compass of my ability.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | преде́л | преде́лы |
| Gen.Genitive | преде́ла | преде́лов |
| Dat.Dative | преде́лу | преде́лам |
| Acc.Accusative | преде́л | преде́лы |
| Inst.Instrumental | преде́лом | преде́лами |
| Prep.Prepositional | преде́ле | преде́лах |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Iron edited translation 2 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.



















