приходи́ться

Examples

Мне прихо́дится корми́ть шесть ртов.I have six mouths to feed.
Нам прихо́дится покупа́ть его из-за границы.We have to buy it from abroad.
Нача́льник Тома был требовательным и зану́дным, ему приходи́лось проверя́ть ка́ждую ме́лочь, кото́рую де́лал Том.Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
Жена́ бра́та мое́й матери прихо́дится мне тётей.My mother's brother's wife is my aunt.
Мне приходи́лось рабо́тать в суперма́ркете.I used to work in a supermarket.
Моя́ сестра́ лю́бит присма́тривать за мои́м сы́ном, но мне всё равно прихо́дится ка́ждый раз меня́ть ему подгу́зник.My sister likes looking after my son, but still I'm the one who has to change his nappy all the time.
Мне приходи́лось рабо́тать с То́мом.I used to work with Tom.
Нельзя научи́ть челове́ка рыба́чить, если он жа́луется, что ему вообще рыба́чить прихо́дится.You can't teach a man to fish if he complains about having to fish.
За всё прихо́дится плати́ть.Everything has to be paid for.
Мне приходи́лось рабо́тать на автозаправочной ста́нции.I used to work at a gas station.