Examplesallразгля́дыватьразгляде́ть

• Витя разгля́дывает ка́рту России, кото́рая виси́т на стене.Vitya is looking at the map of Russia on the wall.
• Они изумленно разгля́дывали её купа́льник.They stared at her swimming suit in amazement.
• Том лю́бит разгля́дывать фотогра́фии живо́тных.Tom likes to look at pictures of animals.
• Том пристально разгля́дывал фотогра́фию Мэри.Tom stared at Mary's photo.
• Том пристально разгля́дывал Мэри.Tom stared at Mary intently.
• Том с отсу́тствующим ви́дом разгля́дывал Мэри.Tom stared at Mary blankly.
• Я вполне уве́рен, что Том не ку́пит маши́ну, кото́рую он вчера́ разгля́дывал.I'm pretty sure that Tom won't buy that car he was looking at yesterday.
• То разгля́дывал Мэри.Tom eyed Mary.
• Мне не удалось разгляде́ть, кто э́то был.I didn't manage to see who it was.
• Ты хорошо её разгляде́л?Did you get a good look at her?
• Ты хорошо его разгляде́л?Did you get a good look at him?
• Вы хорошо разгляде́ли граби́теля?Did you get a good look at the robber?
• Они едва могли́ хоть что-то разгляде́ть.They could hardly see.
• Из-за густо́го тума́на бы́ло невозможно разгляде́ть зда́ние.The thick fog made it impossible to see the building.
• Мы не могли́ ничегошеньки разгляде́ть.We couldn't see a thing.
• Вы хорошо её разгляде́ли?Did you get a good look at her?