рва́ться
- 1.
to break, to tear, to snap
Ни́тка постоя́нно рвётся.
The thread keeps breaking.
of thread, rope, cloth and similar
- 2.
to long (for), to be dying (to), to strive (for), to strain (to get somewhere)
Он рвётся к вла́сти.
He is striving for power.
к чему / куда: with the goal one is eager to reach
- 3.
to explode, to burstmilitary
Снаря́ды рву́тся совсе́м рядом.
Shells are exploding right nearby.
of shells and bombs
Examples
Осатанелая толпа рвалась к воротам.
The frenzied crowd surged toward the gates.
Бешенствующий пёс рвался с цепи.
The raging dog strained at its chain.
Такая ткань растяжимая и не рвётся.
This fabric is stretchable and does not tear.
Перематываемая лента иногда рвется.
The tape being rewound sometimes breaks.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | рву́сь | бу́ду рва́ться |
| ты | рвёшься | бу́дешь рва́ться |
| он/она́/оно́ | рвётся | бу́дет рва́ться |
| мы | рвёмся | бу́дем рва́ться |
| вы | рвётесь | бу́дете рва́ться |
| они́ | рву́тся | бу́дут рва́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | рви́сь |
| вы | рви́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | рва́лся |
| feminine | рвала́сь |
| neuter | рва́лось, рвало́сь |
| plural | рва́лись, рвали́сь |
Participles
| Active present | striving, eager, keen, longing | |
|---|---|---|
| Active past | tearing, fraying, coming apart | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | рвя́сь | while doing (present) |
| Gerund past | рвавшись | while doing (past) |
Word familyрватьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from рвать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| рва́ться | - | to break; to long (for); to explode |
| ворва́ться | во- | to burst in |
| зарва́ться | за- | to bury oneself |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.



















