ры́бка

uncommon #5276

nounfeminineanimatecountable

1.
little fish, small fish, fishy
В аква́риуме пла́вает золота́я ры́бка.
A goldfish is swimming in the aquarium.
Diminutive of рыба; often affectionate. Золотая рыбка 'the goldfish' of Pushkin's tale.
2.
(rare) dive, diving lunge, sideways hopsports
Врата́рь ры́бкой доста́л мяч.
The goalkeeper reached the ball with a dive.
Sports and gaming slang; usually in the instrumental рыбкой.

Examples

У меня у́мерла золота́я ры́бка.
My goldfish died.
Не стоит перенаселять аквариум рыбками.
You shouldn’t overcrowd the aquarium with fish.
У мое́й золото́й ры́бки нездоро́вый вид. Интересно, что с ней не так?
My goldfish looks sick. I wonder what's wrong with it.
В аквариуме появились новые, активно размножающиеся рыбки.
New fish that were actively reproducing appeared in the aquarium.
Скормивший рыбкам корм ребёнок смотрел в аквариум.
The child who had fed the fish watched the aquarium.
Возле дома есть маленький прудик с рыбками.
There is a small pond with fish near the house.
Мы купили новый аквариумный фильтр для рыбок.
We bought a new aquarium filter for the fish.
Она, подкармливавшая рыбок каждый день, никогда не забывала об этом.
She, who fed the fish every day, never forgot to do so.