Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#260)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
can't
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Нельзя излечи́ть разби́тое се́рдце. You cannot heal a broken heart.
- Здесь нельзя кури́ть. You can't smoke here.
- Она теперь зна́ла, что на него нельзя положи́ться. She knows now that he is not to be counted on.
- Я не ве́рю, что в ми́ре есть что-то, чему нельзя научи́ться в Берли́не, кроме неме́цкого языка́. I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language.
- Несмотря на всю его сла́ву, его нельзя назва́ть счастли́вым. Despite all his fame, he is not happy.
- Без де́нег нельзя вы́жить. One cannot survive without money.
- Э́тот факт нельзя отрица́ть. That fact can't be denied.
- Нельзя ходи́ть по гости́нице го́лым. You can't go naked in this hotel.
- Нельзя научи́ть челове́ка чему-либо - он мо́жет научи́ться только сам. A person can't be taught anything - he/she can learn only him/herself.
- «Как Вы пожива́ете?» — «Жа́ловаться нельзя». How are you? "I can't complain."
Learn
Contributions
-
ericqaz11 edited translation 9 months ago
-
-
Lucian edited word type 10 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
