собра́ть

verb, perfective

Somewhat often used word (top 2,000)

Translation

1.
gather, collect, convoke, assemble, equip, make gathers
Example: Мария собирается собрать свой холодильник. - Maria plans to assemble (put together) her refrigerator.
2.
to pick up

Некоторые лю́ди, конечно, спра́шивают, почему бы нам просто не собра́ть манатки и не свали́ть из Афганиста́на?Some people are sure to ask, why don't we just pack up and leave Afghanistan?
Том собра́л все сведения, каки́е только смог.Tom picked up all the information he could.
Она собрала́ осколки разби́того блю́да.She gathered the pieces of the broken dish.
Ковбо́и собра́ли вместе ста́до.The cowboys rounded up the herd of cattle.
Ты уже собра́л ве́щи?Have you finished packing yet?
Я соберу́ чемода́н.I'll pack.
Собери́те свои́ мы́сли до того́, как начнете рабо́тать.Collect your thoughts before you begin your work.
Собери́те бума́ги и принеси́те их сюда.Gather the papers and bring them here.
Собери́ всех внутри.Get everyone inside.
Вам лу́чше собра́ть свои́ ве́щи, потому что мы отправля́емся через десять минут.You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.

Imperative
ты	собери́
вы	собери́те

Active present
Active past	собра́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past	со́бранный	gathered, collected, assembled, precise, accurate, self-disciplined
Gerund present
Gerund past	собра́в собравши	while doing (past)