стоя́тьпостоя́ть

Examplesallстоя́тьпостоя́ть

• Некоторое вре́мя все стоя́ли молча, чтобы отда́ть дань уваже́ния поко́йному.Everyone stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
• Они стоя́ли под наве́сом пе́ред магази́ном, пережидая дождь.They stood under the canopy in front of the store, so as to avoid the rain.
• Они стоя́ли один за други́м, ожидая свое́й о́череди.They stood in line, waiting their turn.
• Том и Мэри стоя́ли очень бли́зко друг к дру́гу.Tom and Mary stood very close to each other.
• Том теперь уже взро́слый и мо́жет стоя́ть на со́бственных нога́х.Tom has grown up and can stand on his own feet now.
• Мы стоя́ли на кра́ю обры́ва.We stood on the brink of a cliff.
• Вы уме́ете стоя́ть на рука́х?Can you stand on your hands?
• По́езд был полон, так что она была́ вы́нуждена е́хать вторы́м кла́ссом, и ей пришло́сь стоя́ть всю доро́гу.The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way.
• Мы стоя́ли лицо́м к лицу́.We stood face to face.
• Мы две неде́ли стоя́ли ла́герем в национа́льном па́рке.We camped for two weeks in the national park.
• Да́йте молоку́ постоя́ть ночь, а потом сними́те с него сливки.Let the milk stand overnight and skim off the cream.
• Если мы за Тома не постои́м, никто друго́й э́того не сде́лает.If we don't stand up for Tom, nobody will.
• Мы постои́м.We'll stand.
• Наде́юсь, э́та хоро́шая пого́да ещё постои́т.I hope this nice weather will last.