- verb сходи́ть
- verb сходи́ть
сходи́ть
- 1.
to go (and come back), to make a trip, to go and see, to pay a visit
Ну́жно сходи́ть к врачу́.
I need to go see the doctor.
Perfective; implies the whole round trip, often with a purpose accomplished.
- 2.
to fetch, to go and get, to go for
Мне ну́жно сходи́ть за хле́бом.
I need to go get some bread.
With за + instrumental: за кем? за чем?
Motion info
сходи́ть is derived from the multidirectional verb of motion ходи́ть with prefix с-, here forming a perfective for one complete round trip: go, do something, come back.
Usage info
Implies going somewhere to successfully accomplish something. For example:
-
Я сходил в магазин. = I went to the store (with the purpose of buying groceries, then came back).
-
Я ходил в магазин. = I went to the store (more about the process, not a specific goal).
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | схожу́ |
| ты | - | схо́дишь |
| он/она́/оно́ | - | схо́дит |
| мы | - | схо́дим |
| вы | - | схо́дите |
| они́ | - | схо́дят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сходи́ |
| вы | сходи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сходи́л |
| feminine | сходи́ла |
| neuter | сходи́ло |
| plural | сходи́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | сходи́вший | someone who was doing |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | сходи́в сходи́вши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| сходи́ть | - | to go (and come back); to fetch |
| сходи́ться | - | to gather; to converge; to get along (with); to agree (on); to tally |
| всходи́ть | в- | to go up; to rise; to rise (of dough); to sprout |
| восходи́ть | во- | to rise; to go back to; to climb |
See derived verb group: восходи́ть
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
aizere464 edited translation 4 months ago.
Michel edited translation 4 months ago.
