счи́тывать

Imperfective счи́тывать (ongoing or repeatedly)

Perfective - (completed or one-time)

Daily used word (top 300)

Translation

1.
compare, check(счи́тывать)
2.
consider, deem, find, think(счита́ть)
+падеж 5, to consider as something = ins.
3.
read(счи́тывать)
Talking about an autistic person's incapability to read someone's emotions.
Example: Он не считывает эмоции других. - He can't read others emotions.
4.
count, compute, reckon, believe, accord to(счита́ть)

Я счита́ю, что он добьется успе́ха.I am of the opinion that he will succeed.
Счита́ете ли вы, что телеви́дение прино́сит вред де́тям?Do you think television does children harm?
Ты мог счита́ть до десяти, когда тебе бы́ло два года.You could count to ten when you were two years old.
Он счита́ет свой успе́х результа́том усе́рдной рабо́ты.He attributes his success to hard work.
Он счита́ет, что среди нас есть шпио́н.He believes that there is a spy among us.
Я счита́ю э́то комплиме́нтом.I take that as a compliment.
Он счита́ет обяза́тельным сде́лать десять отжиманий пе́ред тем, как отпра́виться спать.He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
Он счита́л, что э́ти де́ньги ушли́ безвозвратно.He regarded the money as gone.
Я счита́ю до десяти.I count to ten.
Я счита́ю, что она до́брая.I think she is kind.

	imperfective
ты	счи́тывай!
вы	счи́тывайте!

Active present	счи́тывающий	someone who is doing
Active past	счи́тывавший	someone who was doing
Passive present	счи́тываемый	something which is being done
Passive past
Gerund present	счи́тывая	while doing (present)
Gerund past	считывав считывавши	while doing (past)