тала́нт

Examples

• Гаусс име́л врождённый математи́ческий тала́нт.

  Gauss had an innate talent for mathematical problems.

• Она показа́ла свои́ тала́нты.

  She displayed her talents.

• Не все из нас име́ют врожденный музыка́льный тала́нт.

  Not all of us are born with musical talent.

• У неё прирождённый тала́нт.

  She's a natural.

• У неё есть писа́тельский тала́нт.

  She has writing talent.

• Ры́ба, вынутая из воды - э́то мета́фора для неспосо́бности испо́льзовать свои́ тала́нты из-за измене́ния вне́шней среды.

  A fish out of water is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.

• У меня много тала́нтов.

  I have many talents.

• Мой осо́бый тала́нт заключа́ется в том, что я всегда, везде и с любы́м челове́ком могу́ подружи́ться.

  My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.

• А́втор не демонстри́рует большо́го тала́нта в свое́й кни́ге.

  The author doesn't display much talent in his book.

• Он челове́к мно́жества тала́нтов.

  He is a man of many talents.