чересчу́р

Examples

Э́та ю́бка ма́лость чересчур те́сная.This skirt is a little too tight.
Для моего́ бе́дного мо́зга э́то чересчур.That's too much for my little brain.
Она чересчур увлека́ется, когда спо́рит по да́нному по́воду.She tends to get carried away when arguing about that matter.
Ты чересчур расшуме́лся.You're too loud.
Э́тот уче́бник чересчур сло́жен для меня.This textbook is too hard for me.
Э́ти боти́нки мне чересчур велики.These shoes are too large for me.
Полага́ю, что я был чересчур суро́в с тобой.I guess I was a little too hard on you.
Если пе́рсы ка́жутся чересчур ве́жливыми, возможно, э́то потому, что ве́жливость явля́ется неотъе́млемой ча́стью их языка́.If Persians seem extraordinarily polite, perhaps it is because politeness is built into their language.
Хоро́шего чересчур не быва́ет.You can't have too much of a good thing.
Вы говори́те чересчур быстро.You're talking too fast.