чересчу́р

Examples

• Том чересчур разбо́рчив.Tom is too picky.
• Для моего́ бе́дного мо́зга э́то чересчур.That's too much for my little brain.
• Она чересчур много ку́рит.She smokes excessively.
• Э́тот клуб чересчур большо́й.That club is way too big.
• Вы говори́те чересчур быстро.You're talking too fast.
• Ты чересчур расшуме́лся.You're too loud.
• Вы чересчур агресси́вны.You're too aggressive.
• Она чересчур увлека́ется, когда спо́рит по да́нному по́воду.She tends to get carried away when arguing about that matter.
• Его расска́з был чересчур неле́пым, чтобы в него пове́рить.His story was too ridiculous for anyone to believe.
• Если пе́рсы ка́жутся чересчур ве́жливыми, возможно, э́то потому, что ве́жливость явля́ется неотъе́млемой ча́стью их языка́.If Persians seem extraordinarily polite, perhaps it is because politeness is built into their language.