чересчу́р

Examples

• Такой подход кажется мне чересчур теоретичным.

  This approach seems far too theoretical to me.

• Ду́маю, что и он, и я бы́ли чересчур дове́рчивы.

  I think that both he and I were too trusting.

• Том говори́т, что он чересчур за́нят, чтобы влюбля́ться.

  Tom says that he is too busy to fall in love.

• Она чересчур увлека́ется, когда спо́рит по да́нному по́воду.

  She tends to get carried away when arguing about that matter.

• Она чересчур насто́йчива.

  She's assertive.

• Я ду́маю, ты чересчур осторо́жен.

  I think you're a bit overcautious.

• Вы уж чересчур открове́нны.

  You're just a little too frank.

• Аре́ндная пла́та чересчур большая.

  The rent is far too high.

• Хоро́шего чересчур не быва́ет.

  You can't have too much of a good thing.

• Для моего́ бе́дного мо́зга э́то чересчур.

  That's too much for my little brain.