Adverb
Very rarely used word (top 50,000)
Translation
in your opinion
Also: according to, to your way of thinking, as you wish, as you would have it, as you advise
Examples
- По-твоему, пого́да за́втра будет хорошей?Do you think the weather will be fine tomorrow?
- Кто, по-твоему, мо́жет нам помочь?Who do you think can help us?
- «Йос, мы теря́ем ши́ны, мы сильно теря́ем ши́ны. Попро́буй обогна́ть, попро́буй обогна́ть». — «А я что, по-твоему, делаю, Грег?»Jos, we're losing tyre, we're losing lots of tyre. Try to make a move, try to make a move. "What do you think I'm doing, Greg?"
- Сколько раз, по-твоему, ты здесь е́ла?How many times do you think you've eaten here?
- По-твоему, Том зна́ет, кто мы?Do you think Tom knows who we are?
- А кто, чёрт побери́, по-твоему, ТЫ тако́й, прия́тель?Who the bloody hell do you think YOU are, mate?
- По-твоему, я не стара́юсь изо всех сил?Do you think that I'm not trying my hardest?
- Что, по-твоему, я сказа́л Тому?What did you think I told Tom?
- Э́то по-твоему.That's your opinion.
- Кто, по-твоему, её уби́л?Who do you think killed her?
Contributions
Sandy edited word type 3 years ago.
agf edited translation 4 years ago.