ве́рсия

noun, feminine, inanimate

Somewhat often used word (top 3,000)

Translation

У вас есть са́мая после́дняя ве́рсия э́той програ́ммы?Do you have the most recent version of this software?
У Вас есть после́дняя ве́рсия?Do you have the latest version?
Не ясно, в чём ра́зница между двумя ве́рсиями.The difference between the two versions isn't clear.
Из-за оши́бки в оригина́льной ве́рсии наш веб-сайт подве́ржен SQL-инъекциям.Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks.
Наде́юсь, но́вая ве́рсия скоро вы́йдет.I hope the new version comes out soon.
Но́вая ве́рсия Татоэбы позво́лит соединя́ть люде́й и даже редакти́ровать их!The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!
У тебя есть после́дняя ве́рсия?Do you have the latest version?
Я с нетерпе́нием жду но́вую ве́рсию Татоэбы.I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Я хочу́ услы́шать твою́ ве́рсию случившегося.I want to hear your version of what happened.
Позволь мне изложи́ть мою ве́рсию э́той исто́рии.Let me tell you my side of the story.