adverb ра́зно
often used word (#332)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
different
Also: diverse, various
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Мы мо́жем рассмотре́ть зада́чу с ра́зных то́чек зре́ния. We can consider the problem from several standpoints.
- Две короле́вы совсем ра́зные. The two Queens are very different.
- Рабо́та и игра́ — слова для обозначе́ния одного и того́ же в ра́зных усло́виях. Work and play are words used to describe the same thing under differing conditions.
- На столе́ есть ра́зные кни́ги. There are some books on the desk.
- У Эмили есть друзья́ из ра́зных стран. Emily has friends from various countries.
- Вку́сы ра́зные. Tastes are diverse.
- В лесу́ много ра́зных расте́ний. The forest contains many different plants.
- Мы с ма́мой во всём ра́зные. Mother and I are different in every way.
- До своего́ 25-летия она пожила́ в пяти ра́зных стра́нах. She lived in five different countries by age 25.
- Э́ти га́лстуки ра́зные. These ties are different.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| ра'зн- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый ра́зный | -ая ра́зная | -ое ра́зное | -ые ра́зные |
| gen. genitive | -ого ра́зного | -ой ра́зной | -ого ра́зного | -ых ра́зных |
| dat. dative | -ому ра́зному | -ой ра́зной | -ому ра́зному | -ым ра́зным |
| acc. accusative |
-ый
-ого
ра́зный ра́зного |
-ую ра́зную | -ое ра́зное |
-ые
-ых
ра́зные ра́зных |
| inst. instrumental | -ым ра́зным |
-ой
-ою
ра́зной ра́зною |
-ым ра́зным | -ыми ра́зными |
| prep. prepositional | -ом ра́зном | -ой ра́зной | -ом ра́зном | -ых ра́зных |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Comparatives
| comparative | - |
|---|---|
| superlative | - |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short Forms
| male | ра́зен |
|---|---|
| female | ра́зна |
| neuter | ра́зно |
| plural | ра́зны |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)