включа́ть
- 1.
to switch on, to turn on
Не включа́й свет, ребёнок спит.
Don't turn on the light, the child is sleeping.
Imperfective; perfective включить.
- 2.
to include, to comprise
Цена́ включа́ет доста́вку.
The price includes delivery.
Often включать в себя 'to comprise'.
Examples
Тома включа́ть?
Should I include Tom?
Германистика включает изучение немецкого языка и культуры.
German studies includes the study of the German language and culture.
Англистика включает изучение литературы и языка
English philology includes the study of literature and language.
Культработа включает лекции и концерты для рабочих.
Cultural and educational activities include lectures and concerts for workers.
Програ́мма внешко́льного образова́ния включа́ет курсы иностра́нных языко́в.
There are classes in foreign languages in our adult education project.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | включа́ю | бу́ду включа́ть |
| ты | включа́ешь | бу́дешь включа́ть |
| он/она́/оно́ | включа́ет | бу́дет включа́ть |
| мы | включа́ем | бу́дем включа́ть |
| вы | включа́ете | бу́дете включа́ть |
| они́ | включа́ют | бу́дут включа́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | включа́й |
| вы | включа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | включа́л |
| feminine | включа́ла |
| neuter | включа́ло |
| plural | включа́ли |
Participles
| Active present | including, comprising, encompassing | |
|---|---|---|
| Active past | including, which included, having included | |
| Passive present | switchable, turnable on, activatable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | включа́я | while doing (present) |
| Gerund past | включа́в включавши | while doing (past) |
Word familyключPRO
- ключkey; key; spring; wrench; clef; key (on a device)
- ключи́цаcollarbone
- включи́тьto switch on; to include
- вы́ключитьto turn off
- заключи́тьto conclude (an agreement); to conclude; to imprison; to conclude (a speech)
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| включа́ть | в- | to switch on; to include |
| выключа́ть | вы- | to turn off |
| заключа́ть | за- | to conclude; to conclude; to imprison; to contain; to conclude |
| исключа́ть | ис- | to exclude; to rule out; to expel |
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.
mirco.deckers edited related words 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.




















