Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, masculine, inanimate
somewhat often used word
somewhat often used word
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
transference
Also: transfer, remittance, conversion, translation, version, interpretation, waste, squandering
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Сперва я только смотре́л на францу́зские предложе́ния, но не успе́л я опо́мниться, как увлёкся их перево́дом. At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.
- Сравни́ свой перево́д с его. Compare your translation with his.
- Перево́д э́того предложе́ния плохо́й перево́д. The translation of this sentence is a bad translation.
- Вы мо́жете доба́вить буква́льный перево́д. You can add a literal translation.
- Почему некоторые перево́ды име́ют се́рый цвет? Why are some translations in grey?
- Вы доба́вили коммента́рий, а не перево́д. Чтобы доба́вить перево́д, щёлкните по значку́ «あ→а» над предложе́нием. You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- Мой люби́мый перево́д — э́тот. My favorite translation is this one.
- Почему бесполе́зен маши́нный перево́д? Why is machine translation useless?
- Вы уве́рены, что не испо́льзуете маши́нный перево́д? Are you sure you don't use machine translations?
- Я изменю́ э́тот перево́д. I will change this translation.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | перево́д | перево́ды |
gen. genitive | перево́да | перево́дов |
dat. dative | перево́ду | перево́дам |
acc. accusative | перево́д | перево́ды |
inst. instrumental | перево́дом | перево́дами |
prep. prepositional | перево́де | перево́дах |