перево́д

Examples

Я уста́л от перево́дов.I'm tired of translating.
Стихотворе́ние Гёте "Миньона" очень лю́бят в Япо́нии по изве́стному перево́ду, сделанному Мори́ Огаи.Goethe's poem "Mignon" is widely read in Japan in Mori Ogai's excellent translation.
Почему некоторые перево́ды име́ют се́рый цвет?Why are some translations in grey?
Том сде́лал приблизи́тельный перево́д с оригина́ла.Tom made a loose translation from the original.
Когда чита́ешь кни́гу на англи́йском, иска́ть перево́д ка́ждого слова, кото́рое не зна́ешь, - не са́мая лу́чшая иде́я.When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
Э́то, вероятно, маши́нный перево́д.It is probably a machine translation.
В конве́рте прилагается ко́пия квита́нции о ба́нковском перево́де.Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
Я доба́вил много перево́дов.I added a lot of translations.
Э́тот перево́д гроша́ ло́маного не стоит.This translation is not worth a red cent.
Перево́д э́того предложе́ния плохо́й перево́д.The translation of this sentence is a bad translation.