вне

Examples

Она вне себя от ра́дости.She is beside herself with joy.
Том живёт вне ка́мпуса.Tom lives off-campus.
Марафо́н будет проведен, вне зави́симости от пого́ды.The marathon will be held, rain or shine.
Не быва́ет, чтобы кому-то не хвата́ло вре́мени, если только они не нахо́дятся вне настоя́щего, что совершенно невозможно.No one can be short of time, unless they are outside the present moment, which is an absolute impossibility.
Мы бы́ли вне себя от ра́дости.We were beside ourselves with joy.
Э́то предложе́ние не очень интересно вне конте́кста.This sentence isn't very interesting out of context.
Том пойдёт вне зави́симости от того́, что ска́жет Мэри.Tom will go, no matter what Mary says.
Мы́сли вне ра́мок. — "Каки́х ра́мок?"Think outside the box. "What box?"
Че́стность Тома вне вся́ких сомне́ний.Tom's honesty is beyond all question.
Мы вне опа́сности.We're out of danger.