вне

Examples

• Бы́ло положе́ние "вне игры".The goal was offside.
• Некоторые ве́щи в жи́зни нахо́дятся вне нашего контроля́.Some things in life are beyond our ability to control.
• Вне о́бщества нет языка́.Language cannot exist out of society.
• Вне зави́симости от того́, насколько на у́лице холодно, в ко́мнатах поддерживается комфортная температу́ра.No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
• Том пойдёт вне зави́симости от того́, что ска́жет Мэри.Tom will go, no matter what Mary says.
• Теперь пацие́нт вне опа́сности.The patient is now out of danger.
• Он был вне себя от ра́дости, когда узна́л, что его сын преуспе́л.He was overjoyed to find out that his son had succeeded.
• Мы бы́ли вне себя от ра́дости.We were beside ourselves with joy.
• Том вне опа́сности.Tom isn't in danger.
• Он вне подозре́ний.He is above suspicion.