Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
out of
Also: outside, off
Example: проходящих вне - passing off
Expressions
Examples
- Мы бы́ли вне себя от ра́дости.We were beside ourselves with joy.
- Я обычно ем вне дома.I usually eat out.
- Отныне она была́ вне опа́сности.She was now out of danger.
- Ры́ба не мо́жет жить вне воды.Fish cannot live out of water.
- Кора́бль вскоре был вне поля зре́ния.The ship was soon out of sight.
- Том пойдёт вне зави́симости от того́, что ска́жет Мэри.Tom will go, no matter what Mary says.
- Я ужинаю сего́дня вне дома.I'm dining out this evening.
- Некоторые ве́щи в жи́зни нахо́дятся вне нашего контроля́.Some things in life are beyond our ability to control.
- Иногда он ел вне дома со свое́й семьёй.He sometimes ate out with his family.
- Моя́ жена́ лю́бит есть вне дома, чтобы не гото́вить.My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.
Contributions
drvuquangson edited translation 1 year ago.
Lisa edited word type 4 years ago.
kinan edited translation 7 years ago.