вне

Examples

• Э́то вне мое́й компете́нции.That's outside my area of expertise.
• Она вне себя от ра́дости.She is beside herself with joy.
• Моя́ жена́ лю́бит есть вне дома, чтобы не гото́вить.My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.
• Том живёт вне ка́мпуса.Tom lives off-campus.
• Рыбы не мо́гут жить вне воды.Fish can't live out of water.
• Вне зави́симости от того́, насколько на у́лице холодно, в ко́мнатах поддерживается комфортная температу́ра.No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
• Я вне себя от ра́дости.I'm beside myself with joy.
• Мы́сли вне ра́мок. — "Каки́х ра́мок?"Think outside the box. "What box?"
• Я рад слы́шать, что после опера́ции ваша сестра́ вне опа́сности.I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
• Я был вне себя, когда услы́шал но́вость о внеза́пной сме́рти моего́ отца́.I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.