внутри́

Examples

• Э́та коробка зелёная снаружи и кра́сная внутри.This box is green on the outside and red on the inside.
• Сколько зла таи́тся внутри за краси́вым подо́бием: гадю́ка пря́чется в траве́.There are as many vipers hiding in the grass as there is evil lying beneath a beautiful countenance.
• Снаружи я́щик зелёный, а внутри - кра́сный.The outside of this box is green, but the inside is red.
• Мы внутри.We're inside.
• Се́рдце мужчи́ны - э́то ме́сто, где живёт дья́вол; иногда я чу́вствую ад внутри меня.The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
• Я буду внутри.I'll be inside.
• Там внутри кто-нибудь есть?Is anyone in there?
• Нас пресле́дуют представле́ния о хорошей жи́зни, и э́то потому, что внутри нас есть для неё зача́тки и возмо́жности.We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it.
• Том ду́мал, что его скри́пка была́ от Страдивари, потому что и́мя Страдивари бы́ло на этике́тке внутри его скри́пки.Tom thought his violin was a Stradivarius because the name Stradivarius was on the label inside his violin.
• Я за́пер дверь, оставив ключи́ внутри.I locked myself out.