представле́ние

Examples

• Представле́ние, что япо́нские же́нщины поко́рны и всегда слу́шаются свои́х муже́й, - э́то ложь.The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.
• У тебя слишком романти́чное представле́ние об э́том ми́ре.You think of the world too romantically.
• Я всегда хоте́л посмотре́ть то представле́ние.I always wanted to see that play.
• Хорошо, что э́то случи́лось на репети́ции, а не во вре́мя представле́ния!It's a good thing that this happened during the rehearsal and not the performance!
• Во сколько начина́ется представле́ние?When does the show start?
• К сожале́нию, мно́гие россия́не име́ют неадекватные представле́ния о происходящем в Ки́еве.Unfortunately, many Russian citizens have inadequate conception of what is happening in Kyiv.
• Не име́ю ни мале́йшего представле́ния, что он будет де́лать дальше.I don't have the remotest idea what he will do next.
• Э́то оши́бочное представле́ние.That's a mistaken belief.
• Я ду́маю, что име́ю представле́ние о том, чем Том мо́жет занима́ться прямо сейчас.I think I have a pretty good idea what Tom might be doing right now.
• У меня нет ни мале́йшего представле́ния.I haven't the faintest idea.