noun, masculine, animate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
little boy
Also: urchin, street urchin
- 2.
greenhorn
Examples
- Мой де́душка у́мер, когда я был мальчи́шкой.My grandfather died when I was boy.
- Мальчи́шки оста́нутся мальчи́шками.Boys will be boys.
- Они смея́лись над фотогра́фией, на кото́рой я изображён мальчи́шкой.They laughed at the photograph of my boyhood.
- Гря́зный мальчи́шка оказа́лся переоде́тым при́нцем.The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
- В Джулию влюби́лись все мальчи́шки.All the boys fell in love with Julia.
- Присма́тривай за мальчи́шками. Они те озорники́.Keep an eye on the boys. They're mischievous.
- Из чего сделаны мальчи́шки? Из пружи́нок и карти́нок, из стекля́шек и промока́шек.What are little boys made of? Snips and snails and puppy dog tails.
- Присмотри́ за мальчи́шками. Они ещё те озорники́.Keep an eye on the boys. They're mischievous.
- Их мальчи́шку зову́т Эдвард.Their boy was named Edward.
- Не води́сь с э́тим дрянны́м мальчи́шкой.Don't keep company with such a bad boy.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | мальчи́шка | мальчи́шки |
gen.genitive | мальчи́шки | мальчи́шек |
dat.dative | мальчи́шке | мальчи́шкам |
acc.accusative | мальчи́шку | мальчи́шек |
inst.instrumental | мальчи́шкой мальчи́шкою | мальчи́шками |
prep.prepositional | мальчи́шке | мальчи́шках |
Contributions
RandysPudge edited translation 1 year ago.
BasketQase edited translation 3 years ago.
BasketQase edited translation 3 years ago.
Chaa mmmm edited translation 5 years ago.