мне́ние

Examples

• Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние.An opinion is shocking only if it is a conviction.
• Скажи́, пожалуйста, своё мне́ние.Give me your opinion, please.
• Что до меня, то я не против твоего́ мне́ния.As far as I am concerned, I am not against your opinion.
• Если у двух люде́й всегда одина́ковое мне́ние, один из них не ну́жен.If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
• Моё мне́ние похоже на Ваше.My opinion is similar to yours.
• Они усту́пят тебе, если твоё мне́ние обосновано.They will give way to you if your opinion is reasonable.
• Его мне́ние ста́вит вопро́с в но́вом све́те.His opinion adds a new light to the question.
• Что бы ты ни сказа́л, я не изменю́ своего́ мне́ния.No matter what you may say, I will not change my mind.
• Никто не уме́ет ду́мать, но ка́ждый име́ет гото́вое мне́ние.No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready.
• По мне́нию приди́рчивых модераторов, всё то, что не явля́ется предложе́нием, представля́ет смерте́льную угро́зу для прое́кта Tatoeba.According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.