пери́од

Examples

• Саблезу́бые ти́гры вы́мерли во вре́мя леднико́вого пери́ода.It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
• Вчера́ после до́лгого пери́ода засушья был дождь.It rained yesterday after it had been dry for a long time.
• После́дний год был пери́одом экономи́ческой неопределённости.Last year was a period of economic uncertainty.
• Делово́й цикл - э́то повторяющаяся после́довательность пери́одов процвета́ния и спа́да.A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
• Э́то обы́чай берёт начало в пери́оде Эдо.This custom dates from the Edo period.
• Како́й пери́од исто́рии ты изуча́ешь?Which period of history are you studying?
• Пиша пригово́р, генерально вы старту́ете со столи́чных письма и финишируйте с пери́одом (.), восклицанием ма́рки (!), или вопро́сом ма́рки (?).When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).
• В послевое́нный пери́од, по 1975 год, импера́тор Сёва моли́лся в хра́ме Ясукини в о́бщей сло́жности восемь раз.In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
• Коренны́е жи́тели бы́ли измучены до́лгим пери́одом сухо́й пого́ды.The natives were tormented by a long spell of dry weather.
• За пять минут до конца́ тре́тьего пери́ода игру́ прекрати́ли из-за вспы́шки мо́лнии.With five minutes left to play in the third quarter, the game was stopped because of lightning.