о́бщий

Examples

• Я понима́ю о́бщий подхо́д, но, бою́сь, пу́таюсь в дета́лях.I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.
• Э́тот сад о́бщий для двух домо́в.The garden is common to the two houses.
• Какова́ о́бщая чи́сленность населе́ния Фра́нции?What's the total population of France?
• У нас с бра́том о́бщая ко́мната.I share a room with my brother.
• В общежи́тии есть о́бщая ку́хня.There is a communal kitchen in the dormitory.
• Ма́сса алюми́ния в земно́й коре́ соотве́тствует 8.13% от о́бщей массы.The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13% of the total weight.
• Забу́дь об э́том. Всё-таки он наш о́бщий друг.Forget it. He is our mutual friend, after all.
• О́бщая сума́ дохо́дов Тома составля́ет тридцать ты́сяч до́лларов в год.Tom's income totals thirty thousand dollars a year.
• У Фра́нции есть о́бщая грани́ца с Италией.France has a common border with Italy.
• Мы действительно нашли́ о́бщий язы́к.We've really hit it off.