о́бщий

Examples

• Му́зыка - о́бщий язы́к для всего челове́чества.Music is a common speech for humanity.
• У Тома о́бщий коло́дец со свои́м сосе́дом.Tom shared a well with his neighbor.
• У них есть одна о́бщая черта́.They have one thing in common.
• Ма́сса алюми́ния в земно́й коре́ соотве́тствует 8.13% от о́бщей массы.The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13% of the total weight.
• Вы мо́жете рассчита́ть о́бщую сто́имость пое́здки?Can you work out the total cost of the trip?
• Том и Мэри не могли́ разгова́ривать друг с другом тогда, потому что они не нашли́ о́бщий язы́к.Tom and Mary couldn't talk to each other then because they didn't speak a common language.
• Дава́йте сначала попро́буем сосредото́чить внима́ние на о́бщей карти́не. Мы мо́жем присмотре́ться к ме́лким дета́лям позднее.Let's try to focus on the big picture first. We can take care of the minutiae later.
• В общежи́тии есть о́бщая ку́хня.There is a communal kitchen in the dormitory.
• У нас с бра́том о́бщая ко́мната.I share a room with my brother.
• Фра́нция име́ет о́бщую грани́цу с Италией.France has a common border with Italy.