Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

о́бщий

adjective
adverb о́бще
very often used word (#245)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

general

Also: common, mutual, aggregate, total

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

В о́бщем, если дождь переста́нет идти́, мы мо́жем куда-нибудь пойти́. Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.
У нас мало о́бщего. We don't have a lot in common.
У меня с ней нет ничего о́бщего. I have nothing in common with her.
Мне нра́вятся же́нщины, но я не могу́ найти́ с ними о́бщий язы́к. I like women but I don't get along with them.
Не говори́те ерунды́! Мы не происхо́дим от обезья́н, у нас лишь есть о́бщий пре́док. Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.
У Тома нет с Мэри ничего о́бщего. Tom has nothing in common with Mary.
Говоря в о́бщем, исто́рия повторя́ется. Generally speaking, history repeats itself.
У Фра́нции есть о́бщая грани́ца с Италией. France has a common border with Italy.
В о́бщем, я удовлетворён экспериме́нтом. On the whole I am satisfied with the experiment.
В о́бщем, после десяти лет поисков друг мой жени́лся на де́вушке из Сла́нцев. All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
nom. nominative	о́бщий	о́бщая	о́бщее	о́бщие
gen. genitive	о́бщего	о́бщей	о́бщего	о́бщих
dat. dative	о́бщему	о́бщей	о́бщему	о́бщим
acc. accusative	о́бщего о́бщий	о́бщую	о́бщее	о́бщих о́бщие
inst. instrumental	о́бщим	о́бщей о́бщею	о́бщим	о́бщими
prep. prepositional	о́бщем	о́бщей	о́бщем	о́бщих