о́бщий

Examples

• Пожалуйста, подведи́те мне о́бщий ито́г.Will you figure out the total for me?
• Том и Мэри нашли́ друг с другом о́бщий язы́к.Tom and Mary came to an understanding.
• Мы не произошли́ от обезья́н, у нас о́бщий пре́док.We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.
• В послевое́нный пери́од, по 1975 год, импера́тор Сёва моли́лся в хра́ме Ясукини в о́бщей сло́жности восемь раз.In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
• У нас есть о́бщий друг.We have a mutual friend.
• Ду́маю, любо́вь к деньга́м о́бщая для всех нас.I think the love of money is common to us all.
• В общежи́тии есть о́бщая ку́хня.There is a communal kitchen in the dormitory.
• В пери́од с 1971 по 1982 год Сове́тский Сою́з вы́вел на орби́ту в о́бщей сло́жности семь косми́ческих ста́нций.The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982.
• В о́бщей сло́жности в мое́й семье́ 9 челове́к.In total there are 9 people in my family.
• Какова́ о́бщая чи́сленность населе́ния Фра́нции?What's the total population of France?