Translation
- 1.
differ
Also: be notable, distinguish oneself, excel, cause a stir, make an exhibition of oneself
- 2.
rise to the top
Also: good enough
Usage info
+instrumental
Examples
- Наре́чия в эсперанто отлича́ются оконча́нием "е".Esperanto adverbs are distinguished by the ending 'e'.
- Ко́пия отлича́ется от оригина́ла.That copy differs from the original.
- Китай и Япо́ния во многом отлича́ются.China and Japan differ in many points.
- Чем Том так отлича́ется от остальны́х?What makes Tom so special?
- Кли́мат Ло́ндона отлича́ется от токийского.London's climate differs from that of Tokyo.
- Челове́к отлича́ется от всех други́х существ спосо́бностью смея́ться.Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.
- Городска́я жизнь сильно отлича́ется от дереве́нской.Living in the city is really different to living in the country.
- Вы сильно от нас отлича́етесь.You're very different from us.
- Они мно́гим отлича́ются друг от дру́га.They differ in many respects.
- Когда я прие́хал в родно́й го́род э́тим летом, то обнару́жил, что он отлича́ется от того́, каки́м был десять лет назад.When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | отлича́юсь | бу́ду отлича́ться |
ты | отлича́ешься | бу́дешь отлича́ться |
он/она́/оно́ | отлича́ется | бу́дет отлича́ться |
мы | отлича́емся | бу́дем отлича́ться |
вы | отлича́етесь | бу́дете отлича́ться |
они́ | отлича́ются | бу́дут отлича́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | отлича́йся |
вы | отлича́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | отлича́лся |
feminine | отлича́лась |
neuter | отлича́лось |
plural | отлича́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | отлича́ясь | while doing (present) |
Gerund past | отличавшись | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Chaa mmmm edited translation 5 years ago.