Translation
- 1.
differ
Also: be notable, distinguish oneself, excel, cause a stir, make an exhibition of oneself
- 2.
rise to the top
Also: good enough
Usage info
+instrumental
Examples
- Чем ты отлича́ешься от други́х?What makes you special?
- Любы́е лю́ди мо́гут подружи́ться, даже если их языки́ и нравы отлича́ются.All people can become friends, even if their languages and customs are different.
- Она отлича́лась от большинства́ же́нщин в округе, потому что уме́ла чита́ть и писать.She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.
- При́нципы построе́ния неме́цкого предложе́ния существенно отлича́ются от при́нципов построе́ния ру́сского предложе́ния.The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence.
- О́бщая при́быль за э́тот пери́од оценивается в 5 миллиа́рдов ие́н и в основном не отлича́ется от предыду́щего пери́ода.Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
- Однако, цвет отлича́лся от того́, кото́рый был на образце́ в катало́ге.However, the color was different from the sample color in your catalog.
- Э́то немного отлича́ется от того́, что я хочу́.This is little different from what I want.
- Она всегда отлича́лась от други́х дете́й.She was always different from other children.
- Но́вая моде́ль отлича́ется бо́льшей мо́щью и ско́ростью.The new model is featured by higher power and speed.
- Она отлича́ется от свое́й сестры́ во всём.She is different from her sister in every way.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | отлича́юсь | бу́ду отлича́ться |
ты | отлича́ешься | бу́дешь отлича́ться |
он/она́/оно́ | отлича́ется | бу́дет отлича́ться |
мы | отлича́емся | бу́дем отлича́ться |
вы | отлича́етесь | бу́дете отлича́ться |
они́ | отлича́ются | бу́дут отлича́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | отлича́йся |
вы | отлича́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | отлича́лся |
feminine | отлича́лась |
neuter | отлича́лось |
plural | отлича́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | отлича́ясь | while doing (present) |
Gerund past | отличавшись | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Chaa mmmm edited translation 5 years ago.