Translation
- 1.
differ
Also: be notable, distinguish oneself, excel, cause a stir, make an exhibition of oneself
- 2.
rise to the top
Also: good enough
Usage info
+instrumental
Examples
- Она всегда отлича́лась от други́х дете́й.She was always different from other children.
- Бейсбо́л отлича́ется от кри́кета.Baseball is different from cricket.
- Он, конечно, хоро́ший па́рень, но не отлича́ется надёжностью.He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
- Кли́мат в Ло́ндоне отлича́ется от То́кио.London's climate differs from that of Tokyo.
- Твои́ иде́и отлича́ются от мои́х.Your ideas are different from mine.
- Ко́пия отлича́ется от оригина́ла.That copy differs from the original.
- Англича́не отлича́ются от америка́нцев только языко́м, на кото́ром они говоря́т.Englishmen differ from Americans only in the language they speak.
- Твоя́ жи́зненная филосо́фия отлича́ется от мое́й.Your philosophy of life varies from mine.
- Чем ты отлича́ешься от други́х?What makes you special?
- Она отлича́лась от большинства́ же́нщин в округе, потому что уме́ла чита́ть и писать.She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | отлича́юсь | бу́ду отлича́ться |
ты | отлича́ешься | бу́дешь отлича́ться |
он/она́/оно́ | отлича́ется | бу́дет отлича́ться |
мы | отлича́емся | бу́дем отлича́ться |
вы | отлича́етесь | бу́дете отлича́ться |
они́ | отлича́ются | бу́дут отлича́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | отлича́йся |
вы | отлича́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | отлича́лся |
feminine | отлича́лась |
neuter | отлича́лось |
plural | отлича́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | отлича́ясь | while doing (present) |
Gerund past | отличавшись | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Chaa mmmm edited translation 5 years ago.