отлича́ться

Examples

• Твоя́ мане́ра мышле́ния очень отлича́ется от мое́й.Your way of thinking is quite distinct from mine.
• Ло́шади отлича́ются от осло́в.Horses are different from donkeys.
• Возмо́жность быть понятым по-английски сильно отлича́ется от владения языко́м в соверше́нстве.Being able to make onself understood in English is vastly different from mastering the language perfectly.
• Чем ты отлича́ешься от други́х?What makes you special?
• Она отлича́ется от свое́й сестры́ во всём.She is different from her sister in every way.
• Он, конечно, хоро́ший па́рень, но не отлича́ется надёжностью.He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
• О́бщая при́быль за э́тот пери́од оценивается в 5 миллиа́рдов ие́н и в основном не отлича́ется от предыду́щего пери́ода.Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
• Мое мне́ние слегка отлича́ется от твоего́.My opinion is a little different from yours.
• Твоя́ жи́зненная филосо́фия отлича́ется от мое́й.Your philosophy of life varies from mine.
• Когда я прие́хал в родно́й го́род э́тим летом, то обнару́жил, что он отлича́ется от того́, каки́м был десять лет назад.When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.