повыше́ние

Examples

• Том заслу́живает повыше́ния по слу́жбе.Tom deserves a promotion.
• Когда ты говори́шь о повыше́нии зарпла́ты до оце́нки твои́х спосо́бностей, я склонен ду́мать, что ты бежи́шь впереди парово́за.When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
• Когда твои́ дела пойду́т в го́ру, мы поговори́м о повыше́нии.When your business gets rolling we'll talk about an increase.
• Ваш оте́ц получи́л повыше́ние.Your father got a promotion.
• Вы заслу́живаете повыше́ния.You deserve a raise.
• Собра́ние на те́му повыше́ния прода́ж продолжа́ется.The meeting on sales promotion is dragging on.
• Я заслужи́л э́то повыше́ние.I deserved that promotion.
• Одним из бонусов моего́ повыше́ния явля́ется шика́рный углово́й о́фис с отли́чным ви́дом на горизо́нт.One of the perks of my promotion is a chic, corner office with a great view of the skyline.
• Вам даю́т повыше́ние и повыша́ют у́ровень до́пуска.You're being given a promotion and a raise in security access level.
• Продо́лжится повыше́ние цен.Prices will continue to rise.