noun, feminine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
queue
Also: line
- 2.
turn
Also: order, succession, one by one
- 3.
phase
Also: stage (project), place
Usage info
в свою очередь: firstly
Examples
- Нас про́сят предста́виться по о́череди.We are asked to introduce ourselves in turn.
- Мы отдыха́ли по о́череди.We took a rest one after the other.
- Вам надо подожда́ть в о́череди.You have to wait in line.
- Прочти́ э́то в пе́рвую о́чередь.Read this first.
- На тамо́жне будут дли́нные о́череди.There will be long lines at the Customs.
- Джек и я согласи́лись по о́череди рабо́тать по суббо́там.Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
- В пе́рвую о́чередь мы до́лжны найти́ вы́ход из э́того положе́ния.In the first place we must find a way out of this.
- Теперь его о́чередь.Now it is his turn.
- Я лгал ему, а он, в свою́ о́чередь, лгал мне.I lied to him and he lied to me in turn.
- А теперь моя́ о́чередь!And now, it's my turn!
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | о́чередь | о́череди |
gen.genitive | о́череди | очереде́й |
dat.dative | о́череди | очередя́м |
acc.accusative | о́чередь | о́череди |
inst.instrumental | о́чередью | очередя́ми |
prep.prepositional | о́череди | очередя́х |
Contributions
- xenomurph edited translation 9 months ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 2 years ago.
- TonyUK edited translation 2 years ago.