о́чередь

Examples

• Мы вели́ маши́ну по о́череди.We took turns driving the car.
• Они хотя́т, в пе́рвую о́чередь, жить мирно.They want, above all things, to live in peace.
• В ста́ром котте́дже была́ только одна крова́ть, поэтому мы спали на ней по о́череди.The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it.
• Если случи́тся землетрясе́ние, что вы сде́лаете в пе́рвую о́чередь?When an earthquake occurs, what will you do first?
• А ещё "магази́н на дива́не" избавля́ет от чу́вства разочарова́ния и раздраже́ния из-за очереде́й и про́бок.Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.
• В пе́рвую о́чередь мы до́лжны найти́ вы́ход из э́того положе́ния.In the first place we must find a way out of this.
• Во́зраст ковра́ - не тот вопро́с, кото́рый нужно рассма́тривать в пе́рвую о́чередь.The age of the carpet is a third thing to consider.
• Подожди́те свое́й о́череди.Wait your turn.
• На тамо́жне будут дли́нные о́череди.There will be long lines at the Customs.
• Моя́ о́чередь.It's my turn.