Dictionary
My Words
Learn
Media
DEnoun, masculine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
order of magnitude
- 2.
order
Also: sequence
- 3.
order
Also: procedure, manner, way, form
- 4.
order
Also: regime, system
- 5.
(plural) customs
Also: usages, observances
Usage info
поря́дка in the preposition function + genitive
Examples
- Ваши зернобобовые в поря́дке.Your legume is OK.
- Его ко́мната всегда в поря́дке.His room is always in good order.
- Поли́ция подде́рживает поря́док.The police keep order.
- Пока всё в поря́дке.So far everything is all right.
- На поддержа́ние тако́го большо́го дома в поря́дке ухо́дит много де́нег.It takes a lot of money to keep up such a big house.
- С ним всё в поря́дке?Is everything OK with him?
- Мы до́лжны подде́рживать зако́н и поря́док.We must keep law and order.
- Нет весте́й — до́брые вести. Если ты ничего не слы́шал о своём сы́не, значит, с ним всё в поря́дке.No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well.
- Вы в поря́дке? - "Что?.. Да, так ничего".You OK? "Wha-... Yes, it's nothing."
- Вся его семья́ в поря́дке.His family are all very well.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | поря́док | поря́дки |
| gen.genitive | поря́дка | поря́дков |
| dat.dative | поря́дку | поря́дкам |
| acc.accusative | поря́док | поря́дки |
| inst.instrumental | поря́дком | поря́дками |
| prep.prepositional | поря́дке | поря́дках |
Contributions
drvuquangson edited usage info 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
