noun, masculine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
order of magnitude
- 2.
order, sequence
- 3.
order, procedure, manner, way, form
- 4.
order, regime, system
- 5.
(plural) customs, usages, observances
Usage info
поря́дка in the preposition function + genitive
Examples
- Она спроси́ла, всё ли со мной в поря́дке.She asked me if I was all right.
- На поддержа́ние тако́го большо́го дома в поря́дке ухо́дит много де́нег.It takes a lot of money to keep up such a big house.
- Я в поря́дке.I'm okay.
- Он в поря́дке?Is he alright?
- Теперь всё в поря́дке.Everything's all right now.
- Всё в поря́дке, пока никто не зна́ет об э́том.It's okay as long as no one finds out about it.
- Не беспоко́йся, у нас всё в поря́дке.Don't worry. We are well.
- Всё в по́лном поря́дке.Everything is in good order.
- Всё будет в поря́дке.Everything'll be all right.
- Скорее всего, всё будет в поря́дке.It is likely to be fine.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | поря́док | поря́дки |
gen.genitive | поря́дка | поря́дков |
dat.dative | поря́дку | поря́дкам |
acc.accusative | поря́док | поря́дки |
inst.instrumental | поря́дком | поря́дками |
prep.prepositional | поря́дке | поря́дках |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.