Dictionary
Learn
Media
noun, masculine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
order of magnitude
- 2.
order, sequence
- 3.
order, procedure, manner, way, form
- 4.
order, regime, system
- 5.
(plural) customs, usages, observances
Usage info
поря́дка in the preposition function + genitive
Examples
- Нет весте́й — до́брые вести. Если ты ничего не слы́шал о своём сы́не, значит, с ним всё в поря́дке.No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well.
- Со мной всё в поря́дке.I'm all right.
- С тобой всё будет в поря́дке.You're going to be okay.
- Всё в поря́дке.Everything's in order.
- Она помогла́ свое́й матери навести́ поря́док в до́ме.She helped her mother clean the house.
- Всё в по́лном поря́дке.Everything is in good order.
- Билл кри́кнул, что он в поря́дке.Bill shouted that he was all right.
- С ним всё в поря́дке.It's all right with him.
- Всё в поря́дке?Is everything in order?
- Я сказа́л ей: «Ты вы́глядишь бле́дной. Ты в поря́дке?»I said to her, "You look pale. Are you all right?"
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | поря́док | поря́дки |
| gen.genitive | поря́дка | поря́дков |
| dat.dative | поря́дку | поря́дкам |
| acc.accusative | поря́док | поря́дки |
| inst.instrumental | поря́дком | поря́дками |
| prep.prepositional | поря́дке | поря́дках |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.
