систе́ма

Examples

Windows ­— ча́ще всего используемая операционная систе́ма в ми́ре.Windows is the most used operating system in the world.
Микрософт разраба́тывает совершенно но́вую операцио́нную систе́му.Microsoft has a completely new operating system in the works.
Како́й операцио́нной систе́мой - ОС - и каки́м браузером вы по́льзуетесь?What OS and browser do you use?
В ми́ре есть 10 ти́пов люде́й: те, кото́рые понима́ют двоичную систе́му счисле́ния, и те, кото́рые нет.There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.
Мы счита́ем вполне возмо́жным ми́рное сосуществова́ние двух разли́чных социа́льных систе́м.We believe that peaceful coexistence of the two different social systems is fully possible.
Windows явля́ется одним из ти́пов компьютерных операцио́нных систе́м.Windows is a type of computer operating system.
Ты не зна́ешь систе́му.You don't know the system.
Linux — э́то свобо́дная операционная систе́ма, тебе стоит попро́бовать её испо́льзовать.Linux is a free operating system; you should try it.
Образова́тельная систе́ма в перехо́дном пери́оде.The educational system is in transition.
Вы мо́жете реши́ть э́то как систе́му уравне́ний.You can resolve this as a system of equations.