срок

Examples

• Про́шлый раз я не смогла́ выносить ребёнка весь срок.Last time I couldn't carry my baby to full term.
• Срок де́йствия води́тельских прав Тома истека́ет в сле́дующем ме́сяце.Tom's driver's license will expire next month.
• Срок де́йствия моего́ води́тельского удостовере́ния истека́ет на сле́дующей неде́ле.My driver's license will expire next week.
• Она не успе́ла в срок.She missed the deadline.
• Они стара́ются проложи́ть ка́бель к сро́ку.They're working hard to get the cable laid in time.
• Десять лет - э́то до́лгий срок.Ten years is a long time.
• Тому бы́ло известно, что срок прошёл.Tom was aware that the deadline had passed.
• Чтобы зако́нчить разрабо́тку в срок, мы тре́буем отложи́ть все други́е зада́чи, не относящиеся к де́лу.In order to complete the development on schedule, we request that other unrelated tasks be delayed for the moment.
• Президе́нтский срок дли́тся четыре года.The president's term of office is four years.
• Если вы хоти́те сохрани́ть мя́со на до́лгий срок, заморо́зьте его.If you want to keep meat for a long time, freeze it.