срок

Examples

• Срок де́йствия да́нного предложе́ния истека́ет 15 а́вгуста 1999 года.This offer expires on August 15, 1999.
• Осуждённый был помилован, после того́ как отбыл свой срок.The convict was pardoned after serving his sentence.
• Они не уложи́лись в срок.They missed the deadline.
• Срок го́дности: до 01/09/2010.Best before 01/09/2010.
• Срок де́йствия води́тельских прав Тома истека́ет в сле́дующем ме́сяце.Tom's driver's license will expire next month.
• Про́шлый раз я не смогла́ выносить ребёнка весь срок.Last time I couldn't carry my baby to full term.
• Они заверши́ли строи́тельство моста́ точно в срок.They finished building the bridge on time.
• Президе́нт Грант вынужден был оста́вить вся́кую наде́жду на тре́тий срок.President Grant had to give up any hope of a third term.
• Тому бы́ло известно, что срок прошёл.Tom was aware that the deadline had passed.
• Президе́нтский срок дли́тся четыре года.The president's term of office is four years.