тече́ние

noun, neuter, inanimate

Often used word (top 700)

1.
current, flow, stream
2.
course, period
3.
tendency, trend

Usage info

в тече́ние = During, within, throughout, for. Ex: которое сохраняется в течение пары месяцев - which persists for a couple of months С течением времени: Through the flow of time (rough translation) - Overtime (English phrase) в тече́ние часа - within the hour, during the course of one hour

Examples

Его брат был води́телем грузовика́ в тече́ние тридцати лет.His brother had been a truck driver for thirty years.

Том был на дие́те в тече́ние трёх ме́сяцев.Tom has been on a diet for three months.

Я верну́сь в тече́ние часа.I'll be back within an hour.

В тече́ние трёх дней во́лосы и но́гти продолжа́ют расти́, но телефо́нные звонки сходят на нет.For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off.

Я зако́нчу э́то в тече́ние часа.I'll finish it in one hour.

Я изуча́л япо́нский язы́к в тече́ние пяти лет.I've studied Japanese for five years.

Ты разгова́ривал в тече́ние дли́тельного вре́мени?Did you talk for a long time?

Они рабо́тали у меня в тече́ние пяти лет.They have been in my employ for five years.

Он преподава́л в тече́ние двадцати лет.He has been teaching for 20 years.

Коренны́е австрали́йцы в тече́ние тысячеле́тий испо́льзовали кенгуру́ в пищу.Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.

Declension

	singular	plural
nom.nominative	тече́ние	тече́ния
gen.genitive	тече́ния	тече́ний
dat.dative	тече́нию	тече́ниям
acc.accusative	тече́ние	тече́ния
inst.instrumental	тече́нием	тече́ниями
prep.prepositional	тече́нии	тече́ниях