пото́к

Examples

• Чита́емость его ко́да захлебну́лась в пото́ке вложенных ско́бок.His code's readability drowned in a riptide of nested parentheses.
• Они перекры́ли пото́к воды из лопнувшей трубы.They blocked the flow of water from the burst pipe.
• Я не люблю́ вести маши́ну в пло́тном пото́ке.I don't like to drive in heavy traffic.
• Электро́ника обеспе́чивает удо́бную многоступе́нчатую регулиро́вку пото́ка во́здуха.Electronics provides a multi-stage and simple adjustment of the air flow.
• Иммигра́нты текли́ в страну́ сплошны́м пото́ком.Immigrants streamed into the land.
• Персеиды - один из наиболее заме́тных метеорных пото́ков.The Perseids are one of the most visible meteor showers.
• Флюенс - э́то интегра́л по вре́мени от пото́ка.Fluence is the time integral of flux.
• Це́лый день по шоссе́ непреры́вным пото́ком кати́ли маши́ны.There's been a steady stream of cars on the highway all day.
• Ямада не очень популя́рен среди де́вушек в своём пото́ке, но он популя́рен среди мла́дших ученико́в.Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
• Должно быть, опасно пла́вать в э́том бы́стром пото́ке.It must be dangerous to swim in this rapid stream.