Translation
teacher (elementary/secondary school)
Also: tutor
Usage info
Names of professions and some other words can also be used collectively => genitive singular still consider as plural in some cases Дом учителя = Teachers club
Examples
- Учи́тель был за́нят, посматривая те́сты.The teacher is busy looking over our tests.
- Я был учи́телем.I was a teacher.
- Учи́тель сердито отчита́л свои́х ученико́в.The teacher scolded his students severely.
- Наш но́вый учи́тель англи́йского только что око́нчил колледж.Our new English teacher is fresh from college.
- Учи́тель он так себе.He isn't much of a teacher.
- Учи́тель указа́л на сделанные ученика́ми граммати́ческие оши́бки.The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
- Когда я встре́тил своего́ бы́вшего учителя, он спроси́л меня о мои́х роди́телях.When I met my former teacher, he inquired after my parents.
- Моему́ учи́телю фи́зики все равно, пропущу́ ли я заня́тия.My physics teacher doesn't care if I skip classes.
- Как только но́вый учи́тель вошёл в класс, ученики́ зааплоди́ровали.As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.
- Я горд тем, что могу́ называ́ть его свои́м учи́телем.I am proud to call him my teacher.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | учи́тель | учителя́ |
gen.genitive | учи́теля | учителе́й |
dat.dative | учи́телю | учителя́м |
acc.accusative | учи́теля | учителе́й |
inst.instrumental | учи́телем | учителя́ми |
prep.prepositional | учи́теле | учителя́х |
Contributions
evanpartidaspro edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.