Domina russian
возвыша́ться
to rise, dominate
to tower (above)
to surpass
вла́ствовать
rule over
dominate
дворя́нство
nobility
The class of secular landowners which constituted the dominant privileged exploitative class in feudal society and partly retained its hereditary privileges under capitalism
госпо́дствовать
rule, hold sway, prevail, predominate, command, dominate, rise, tower
домини́ровать
dominate
домини́рующий
dominating
возвы́ситься
to rise, dominate
to surpass
to tower
главе́нствовать
predominate, dominate, domineer, hold sway
домина́нта
dominant, dominant dominating idea
заси́лье
dominant influence, preponderance
главе́нство
supremacy, domination
доу́чиваться
study smth till the end
dominate some area of knowledge or some content
доучи́ться
dominate some area of knowledge or some content
study smth till the end
Examples
- Она главе́нствует над му́жем.She dominates her husband.
- Некоторые лю́ди говоря́т, что в япо́нском о́бществе домини́руют мужчи́ны.Some people say Japan is a male-dominated society.
- Менее одного проце́нта населе́ния явля́ются и́стинными амбидекстрами, то есть, у них нет веду́щей руки.Less than one percent of the population is truly ambidextrous, that is, they have no dominant hand.
- Неме́цкое госпо́дство дли́лось не очень долго.The German domination didn’t last very long.
- У некоторых ви́дов живо́тных са́мки домини́руют над самца́ми.In some species of animals, the female is dominant over the male.
- «Каково тебе бы́ло просто находи́ться по другу́ю сто́рону тако́го по́лного домини́рования?» — «Зна́ете, э́то бы́ло отвратительно. Э́то был кошма́р. Э́то бы́ло ужасно. А в остально́м всё бы́ло в поря́дке».What was it like for you just being there at the end of such utter domination? "It was frustrating. You know, it was miserable. It sucked. It was terrible. Besides that, it was fine."
- По его мне́нию, заси́лье англи́йского явля́ется угро́зой челове́ческому насле́дию. И даже ху́же: одноязыкость приведёт к одномыслию, зацикленному на деньга́х и потребительстве.In his view, the domination by English is a threat to the heritage of humanity. It poses an even worse risk: This "single language" will lead to a "single thought" obsessed with money and consumerism.
- Если ты хо́чешь одинаково хорошо владе́ть обеими рука́ми, попро́буй чи́стить зу́бы не доминантной руко́й. Поначалу э́то будет сложно, но очень скоро ты привы́кнешь.If you want to become ambidextrous, try brushing your teeth with your non-dominant hand. It'll be hard at first, but you'll get used to it in no time.